hola
/ˈola/
Hi in Spanish is hola.
hola is the most common way to say hello in Spanish and is suitable for both formal and informal situations.
Meaning: friendly, informal greeting (intj)
How do you pronounce it?
/ˈola/
What mistakes should you avoid?
English speakers often mistakenly pronounce the 'h' in hola as an aspirated sound like the English 'h' in 'hi'.
Did you know?
- While hola is the standard greeting, its historical ancestor holà in French actually functioned as a command meaning 'hey, stop!' rather than a friendly salutation.
- Depending on the country, hola is often immediately followed by a regional slang term for 'friend', such as tío in Spain or parce in Colombia.
- In some regions, people use hola in a repetitive way, such as hola, hola, to sound more enthusiastic or welcoming.
Examples in context
- ¡Hola! ¿Qué tal estás?Hi! How are you?This sentence shows how to use hola to ask how someone is.Tatoeba #535238 by Shishir, translation #30316 by Zifre
- Hola chicos, soy Mike.Hi guys, I'm Mike.This sentence shows a greeting using hola to introduce yourself to a group.Tatoeba #1020897 by Shishir, translation #1020895 by CP
- ¡Hola! Soy nuevo aquí.Hi! I'm new here.This sentence shows how to use hola when introducing yourself as a newcomer.Tatoeba #1666523 by marcelostockle, translation #1654229 by Spamster
- 75 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Daniel and María meet at a coffee shop.
- DanielHola, María.Hi, María.
- María¡Hola, Daniel! ¿Cómo estás?Hi, Daniel! How are you?
- DanielMuy bien, gracias.Very well, thanks.
- MaríaMe alegro mucho.I am very happy to hear that.
Sources
- Wiktionary, “hi” translations and entries hola, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries hola, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.