Guide: How to Say “Hi, How Are You?” in Farsi – Formal and Informal Ways

Welcome to our comprehensive guide on how to say “Hi, how are you?” in Farsi. Whether you’re planning a trip to Iran, making new friends from Persian-speaking backgrounds, or simply interested in learning greetings from different cultures, this guide will provide you with various ways to greet someone in Farsi. We’ll cover both formal and informal expressions, and we’ll delve into regional variations if necessary. So, let’s get started with the basics!

Greetings in Farsi: Formal and Informal

In Farsi, the official language of Iran and widely spoken in the region, there are different ways to say “hi, how are you?” depending on the level of formality and familiarity. Just like in other cultures, it’s important to consider the appropriate greeting based on the context and relationship with the person you’re addressing.

Formal Greeting:

When addressing someone formally, a common way to say “hi, how are you?” is:

Salam, haale shomaa chetor ast?

This phrase translates directly to “Hello, how is your state?” It is commonly used in formal settings, such as business meetings, academic environments, or when addressing older individuals. It demonstrates respect and politeness towards the person.

Informal Greeting:

For more casual situations, you can use the following expression:

Salam, chetori?

This phrase can be translated as “Hello, how are you?” It is common among friends, peers, or when addressing someone within your age group. It provides a relaxed and friendly tone, suitable for informal social settings.

Tips for Pronunciation:

Farsi pronunciation can be a bit challenging for beginners, but with practice, it becomes easier. Here are some tips to help you pronounce these greetings correctly:

  • Pay attention to stress: In Farsi, stress usually falls on the last syllable of the word or phrase. In “haale shomaa chetor ast” (how is your state), the stress is on “ast” (is).
  • Practice vowel sounds: Farsi has vowel sounds different from those in English. For example, “a” is pronounced like the “u” in “but,” “e” like the “e” in “bed,” and “o” like the “o” in “bore.”
  • Listen to native speakers: Listening to Farsi speakers is a fantastic way to improve your pronunciation. Utilize online resources, language learning apps, or engage with native speakers.

Examples of Regional Variations:

While the aforementioned expressions are widely used throughout Iran, there might be minor variations in different regions. Here are a few regional variations:

Tabrizi Variation:

Selam, xubi?

This greeting is commonly used in the city of Tabriz, located in northwestern Iran. The word “selam” replaces “salam,” and “xubi” is the local variation of “chetori.” This variant adds a touch of regional flavor to the greeting.

Shirazi Variation:

Dorood, khoobi?

Resident in the city of Shiraz, located in southern Iran, often use this variation. “Dorood” is an alternative to “salam,” and “khoobi” is an alternative to “chetori.” Incorporating these regional variations can help you connect with locals on a deeper level.

Additional Farsi Greetings:

Expanding your repertoire of greetings can enhance your conversational skills. Besides “hi, how are you?”, here are a few more Farsi greetings you can use:

Good morning:

Sobh bekheir.

Good afternoon:

Ruz bekheir.

Good evening:

Shab bekheir.

How are you? (More casual):


In Conclusion:

In Farsi, greetings play an important role in social interactions, showing politeness, and building connections. We’ve covered how to say “hi, how are you?” formally and informally, along with some regional variations. Remember to adjust your greeting based on the context and the person you’re addressing. By practicing pronunciation and expanding your greeting repertoire, you’ll be well-prepared to engage in conversations with Farsi speakers. So go ahead, try out these greetings, and enjoy connecting with Persian-speaking cultures!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top