郵便局
yūbinkyoku[jɯ̟ːbʲĩŋʲkʲo̞kɯ̟]
The Japanese phrase for "post office" is 郵便局 (yūbinkyoku).
Meaning: place (noun)
How do you pronounce it?
yūbinkyoku
Did you know?
- In Japan, you can find a 'post office' in almost every neighborhood, and they often function as the primary bank and insurance agent for the local community.
- When sending mail at a 郵便局, you will often interact with 'post office counters' which are specifically called 窓口 (madoguchi), meaning 'window mouth'.
- The red color of the Japanese post box is so iconic that the phrase 赤いポスト (red post) is often used to evoke a sense of nostalgia or longing in Japanese poetry and song.
Examples in context
- 郵便局に行くの?Are you going to the post office?This sentence is useful for asking if someone is going to the 郵便局.Tatoeba #8771777 by bunbuku, translation #3737749 by CK
- 郵便局まで送るよ。I'll drive you to the post office.This sentence is useful for offering to drive someone to the 郵便局.Tatoeba #11879012 by small_snow, translation #11857211 by ddnktr
- 郵便局はどこですか。Where is the post office?This sentence is useful for asking for the location of the 郵便局.Tatoeba #79171 by bunbuku, translation #324546 by CK
- 郵便局は町の中心部にあります。The post office is located in the center of town.
- このユウビンキョクへ手紙を送りたいんです。I want to send a letter to this post office.
- 89 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Hiyori and Kenta are walking near the station.
- 陽葵 Himari近くに郵便局があるかな?chikaku ni yuubinkyoku ga aru kana?I wonder if there is a post office nearby?
- 健太 Kentaあそこに郵便局が見えるよ。asoko ni yuubinkyoku ga mieru yo.I can see a post office over there.
- 陽葵 Himari本当だ。あそこまで行こう。hontou da. asoko made ikou.You're right. Let's go over there.
- 健太 Kentaいいよ。一緒に行こう。ii yo. issho ni ikou.Sure. Let's go together.
Sources
- Wiktionary, “post office” translations and entries 郵便局, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.