How to Say “Headphones” in Spanish

Whether you’re traveling to a Spanish-speaking country or simply want to expand your language skills, knowing how to say common words like “headphones” can be incredibly useful. In this guide, we’ll explore formal and informal ways to say “headphones” in Spanish, providing you with tips, examples, and even touching on regional variations if necessary. So, let’s dive in and enhance your Spanish vocabulary!

1. How to Say “Headphones” in Formal Spanish

When it comes to formal situations, it’s important to use the appropriate terminology. Here are a few ways to say “headphones” formally in Spanish:

  • Cascos: This is the most common translation for “headphones” in formal Spanish.
  • Auriculares: Another word for “headphones” that can be used formally.

For instance, if you’re in a business meeting or speaking to elders, you can say:

¿Puedo usar mis cascos/auriculares? – Can I use my headphones?

This polite and formal usage will impress those around you with your knowledge of proper Spanish terms in different contexts.

2. Informal Ways to Say “Headphones” in Spanish

On the other hand, if you’re in a casual setting or conversing with friends, you might want to use a more colloquial term to say “headphones” in Spanish. Here are a few options you can consider:

  • Audífonos: This word is widely used in informal Spanish, especially in Latin America and some regions of Spain.
  • Cascos: While “cascos” is generally used in formal situations, it is also commonly used as a more relaxed term among friends and acquaintances.
  • Auris: This term is commonly used in Spain, particularly among younger generations, as a shortened form of “auriculares.”

In casual conversations, you can use phrases such as:

¿Dónde dejé mis audífonos/cascos/auris? – Where did I leave my headphones?

By using these informal terms, you’ll sound more natural and blend in effortlessly in relaxed Spanish discussions.

3. Regional Variations

While the terms mentioned above are widely understood and accepted throughout the Spanish-speaking world, it’s important to note that there may be regional variations when it comes to saying “headphones” in Spanish. Let’s explore a couple of examples:

  • Manos libres: While not specifically translated as “headphones,” this phrase is commonly used in Spain and some Latin American countries to refer to hands-free devices that include earphones or headphones.
  • Coscorrones: In certain regions of Mexico, “coscorrones” is a colloquial term used to refer to headphones.

These regional variations highlight the richness and diversity of the Spanish language, allowing you to explore different cultural expressions and dialects.

4. Tips for Remembering and Using Spanish Terms

To ensure you remember and use these Spanish terms effectively, consider the following tips:

  • Practice with Native Speakers: Engaging in conversations with native Spanish speakers will help you become more comfortable using these terms and improve your fluency.
  • Watch Spanish Media: By watching movies, TV shows, or documentaries in Spanish, you’ll hear these terms used in context, solidifying their meaning in your mind.
  • Use Language Learning Apps: Download language learning apps such as Duolingo or Babbel to further practice and reinforce your Spanish vocabulary.

Remember, learning a language is a journey, so be patient with yourself and celebrate your progress along the way. With dedication and practice, you’ll master these terms in no time!


In conclusion, knowing how to say “headphones” in Spanish is valuable for both formal and informal situations. While “cascos” and “auriculares” are the formal terms, “audífonos,” “cascos,” and “auris” are commonly used in casual conversations. Additionally, it’s important to be aware of regional variations such as “manos libres” and “coscorrones.” By following the tips provided and immersing yourself in Spanish culture, you’ll be well on your way to becoming proficient in this essential vocabulary. ¡Buena suerte! (Good luck!)

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top