How to Say “Headphones” in Spanish Slang

audífonos
everyday, Latin America
Latin America mostly says audífonos, while Spain says auriculares or cascos. In Chile people also shorten the word to fonos.
Meaning: a device worn on the ears to listen to audio (noun)

Ways to say it

“headphones” in Spanish
Spanish Note
audífonos everyday, Latin America
Auriculares everyday, Spain
Cascos everyday, Spain
Fonos slang, Chile

Fonos is a casual shortening used in Chile and is not formal.

Is it said differently in some regions?

The same product has different names by country. Both audífonos and auriculares are understood almost everywhere.

How does it change in a sentence?

All of these words are plural in daily use: mis audífonos, los auriculares.

Did you know?

  • Audífono comes from the Latin roots for "hear", which is why it is used for listening devices.

Examples in context

  • Olvidé mis audífonos en casa.
    I forgot my headphones at home.
  • Necesito unos auriculares nuevos.
    I need new headphones.
  • Préstame los fonos.
    Lend me the headphones.

Example conversation

Diego is in an electronics store in Madrid.

  1. Diego

    Busco unos auriculares inalámbricos.
    I am looking for wireless headphones.
  2. Vendedor

    Tenemos estos, son muy buenos.
    We have these, they are very good.
  3. Diego

    Me los llevo.
    I will take them.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Carter Dominic
Carter DominicHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top