Felices fiestas
neutral
In Mexico people say Felices fiestas for happy holidays. Felices fiestas decembrinas is a fuller form for the December season, and Feliz Navidad is for Christmas itself.
Meaning: seasonal greeting (phrase)
Ways to say it
| Mexican | Note |
|---|---|
| Felices fiestas | neutral |
| Felices fiestas decembrinas | formal |
| Feliz Navidad | Christmas |
Felices fiestas fits both Christmas and New Year. You will hear it in messages, cards and at work.
What mistakes should you avoid?
Feliz Navidad is a Christmas greeting, so it is not neutral for people who do not celebrate it.
When do people say it?
In Mexico the season begins with the posadas from 16 to 24 December and continues through Christmas and New Year.
Did you know?
- Mexico's posadas start on 16 December and last nine nights.
Examples in context
- Les deseamos felices fiestas.We wish you happy holidays.
- Felices fiestas decembrinas a todos.Happy December holidays to everyone.
- Feliz Navidad y próspero año.Merry Christmas and a prosperous year.
Example conversation
Coworkers Irma and Pedro say goodbye before the break in an office in Mexico City.
- IrmaPedro, felices fiestas.Pedro, happy holidays.
- PedroIgualmente, Irma. Descansa mucho.Same to you, Irma. Rest well.
- IrmaNos vemos en enero.See you in January.