Feliz Año Nuevo
neutral
In Mexico people say Feliz Año Nuevo. Feliz año is the quick everyday form, and Próspero Año Nuevo is more formal and wishes prosperity.
Meaning: new year greeting (phrase)
Ways to say it
| Mexican | Note |
|---|---|
| Feliz Año Nuevo | neutral |
| Feliz año | casual |
| Próspero Año Nuevo | formal |
People say it right after midnight, usually with a hug. Messages often read Feliz Año Nuevo, que este año te traiga mucha salud.
How do you pronounce it?
It is feh-LEES AH-nyoh NWEH-voh.
When do people say it?
At midnight many Mexicans eat twelve grapes, one for each chime, and make a wish with each one.
Did you know?
- The twelve grapes tradition at midnight also exists in Mexico, not only in Spain.
Examples in context
- ¡Feliz Año Nuevo!Happy New Year!
- Les deseo un próspero Año Nuevo.I wish you a prosperous New Year.
- Feliz año, familia.Happy New Year, family.
Example conversation
The family of Lucía counts down to midnight at home in Toluca.
- Lucía¡Diez, nueve, ocho!Ten, nine, eight!
- Abuela¡Feliz Año Nuevo, mis hijos!Happy New Year, my children!
- Lucía¡Feliz año, abuela! Ya tengo mis uvas.Happy New Year, grandma! I have my grapes.
