How to Say “Goodnight” in French Canadian (Quebec French)

Bonne nuit
neutral
In Quebec French Bonne nuit is how you say "goodnight". Add Dors bien, "sleep well", for a warmer wish. It is also called bonne soirée.
Meaning: wish before sleep (phrase)

Ways to say it

“goodnight” in French
French Note
Bonne nuit neutral
dors bien friendly
bonne soirée evening

Say Bonne nuit when someone goes to bed or when you leave late at night. Use Bonne soirée if the evening is still going on.

Which one should you use?

Bonsoir is a greeting, not a goodnight wish.

How do you pronounce it?

Bonne nuit sounds like "bun NWEE".

Did you know?

  • Faire dodo is a child's way to say "go to sleep" in French, from the verb dormir.

Examples in context

  • Bonne nuit, tout le monde.
    Goodnight, everyone.
  • Dors bien, mon amour.
    Sleep well, my love.
  • Bonne soirée, à demain!
    Have a nice evening, see you tomorrow!

Example conversation

Camille says goodnight to her sister Laurence at their parents' home in Trois-Rivières.

  1. Camille

    Bonne nuit, Laurence.
    Goodnight, Laurence.
  2. Laurence

    Bonne nuit, dors bien.
    Goodnight, sleep well.
  3. Camille

    À demain matin!
    See you tomorrow morning!
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Landon Clinton
Landon ClintonHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top