Ndi madekwana
Ndi madekwana is the way to say good evening in Venda.
Meaning: greeting said in the evening (intj)
Did you know?
- The word Ndi serves as a copula in this phrase, effectively stating 'It is evening' rather than wishing the other person a 'good' evening.
- Venda is a tonal language, meaning that saying Ndi madekwana with the wrong pitch can accidentally change the intended meaning of the sentence.
- In Venda culture, greetings are rarely a quick exchange. Saying Ndi madekwana is often just the start of a series of inquiries about one's health and family.
Examples in context
- Ndi madekwana.Good evening.
- Ndi madekwana, mme.Good evening, ma'am.
Example conversation
Ndivhuwo and Mutsila meet on the street at sunset.
- NdivhuwoNdi madekwana, Mutsila.Good evening, Mutsila.
- MutsilaNdi madekwana, Ndivhuwo.Good evening, Ndivhuwo.
- NdivhuwoU khou ya ngafhi?Where are you going?
- MutsilaNdi khou ya hayani.I am going home.