How to Say “Good Evening” in Ojibwe

mino-onaagoshin
mino-onaagoshin is the Ojibwe way to say good evening.
This phrase is used as a greeting during the evening hours.
Meaning: greeting said in the evening (intj)

Did you know?

  • The word mino in mino-onaagoshin is also used in the term for 'good medicine', suggesting that a 'good' evening is not just pleasant but possesses a healing quality.
  • The phrase is part of a wider system of 'animacy' where even the time of day can be treated as a living entity in conversation.
  • Ojibwe is an agglutinative language, meaning mino-onaagoshin is built by stacking distinct building blocks of meaning together into one long word.

Examples in context

  • Mino-onaagoshin, biindigen.
    Good evening, come in.

Example conversation

Migizi and Winona meet at a community dinner.

  1. Migizi

    Mino-onaagoshin, Winona!
    Good evening, Winona!
  2. Winona

    Mino-onaagoshin, Migizi.
    Good evening, Migizi.
  3. Migizi

    Aaniin, tashiish!
    Hello, how are you!
  4. Winona

    Nindaa kinebibaa.
    I am doing well.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Colleen Marie
Colleen MarieHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top