How to Say “Go Brush Your Teeth” in Spanish: Formal and Informal Ways

When it comes to teaching good dental hygiene habits, reminding someone to brush their teeth is crucial. In this guide, we will explore how to say “Go brush your teeth” in Spanish, highlighting both formal and informal ways to address someone. Additionally, we will provide tips, examples, and regional variations as needed for a comprehensive understanding. Let’s dive right in!

Formal Ways to Say “Go Brush Your Teeth” in Spanish

When addressing someone formally, especially in professional or respectful contexts, you need to utilize the appropriate phrases. Here are a few options:

A polite phrase:

“Por favor, vaya a cepillarse los dientes.”

This phrase indicates politeness and respect. Its translation means “Please go brush your teeth.” Using the formal “usted” form, it suits conversations with bosses, colleagues, and elderly individuals.

A more direct way:

“Váyase a cepillar los dientes.”

This phrase also employs the formal “usted” form but uses a stronger tone, translated as “Go brush your teeth.” It’s ideal for urgent or authoritative situations where you need to be firm and assertive.

Informal Ways to Say “Go Brush Your Teeth” in Spanish

When addressing friends, family, or younger individuals, a more relaxed and familiar tone is appropriate. Use the following informal phrases:

A casual phrase:

“Ve a cepillarte los dientes.”

This phrase is translated as “Go brush your teeth” and is commonly used among friends, siblings, or younger family members. It uses the informal “tú” form and maintains a friendly and comfortable atmosphere.

A playful phrase:

“¡Anda! Vete a cepillar los dientes.”

This phrase adds a playful tone to the reminder, and the translations say “Come on! Go brush your teeth.” It is commonly used with children or as a lighthearted reminder among friends.

Tips and Examples

When reminding someone to brush their teeth, consider the following tips:

1. Use encouraging language:

Ensure your phrases are encouraging and emphasize the importance of dental hygiene. For example:

“¡No te olvides de cepillarte los dientes para tener una sonrisa radiante!”

Translation: “Don’t forget to brush your teeth to have a radiant smile!”

2. Establish a routine:

Highlight the importance of a consistent routine to reinforce good dental practices. For instance:

“Recuerda cepillarte los dientes tanto por la mañana como por la noche.”

Translation: “Remember to brush your teeth both in the morning and at night.”

3. Consider dental health benefits:

Emphasize the positive effects of brushing teeth, such as fresh breath and healthy gums. For example:

“Siempre es bueno cepillarse los dientes para tener un aliento fresco y encías sanas.”

Translation: “It’s always good to brush your teeth to have fresh breath and healthy gums.”

Regional Variations

Spanish is spoken across various countries, leading to some regional variations. However, regarding the phrase “Go brush your teeth,” the variations are minimal, as it is a common expression used by Spanish speakers worldwide.

Nevertheless, it’s worth noting that certain vocabulary differences may occur. For instance, in Spain, the verb “cepillar” can be replaced by “lavar,” which translates to “wash.” Therefore, the phrase becomes:

“Ve a lavarte los dientes.”

This variation retains the same meaning but includes a slight vocabulary change.


Now that you are equipped with formal and informal ways to say “Go brush your teeth” in Spanish, you can confidently encourage good dental habits in any context. Remember to consider the regional variations and adapt the vocabulary accordingly. With these phrases, you’ll be able to motivate others to maintain excellent dental hygiene effortlessly!

Leave comment