How to Say “Earrings” in Spanish in Mexico (Mexican Spanish)

aretes
everyday, Mexico
Earrings are aretes in Mexico. Arracadas are larger decorative or hoop earrings, while pendientes is the common word in Spain.
Meaning: jewelry worn on the ears (noun)

Ways to say it

“Earrings” in Mexican
Mexican Note
aretes everyday, Mexico
arracadas large or hoop earrings
pendientes Spain

A single earring is un arete. Shops in Mexico sell aretes de plata (silver earrings) and aretes de oro (gold earrings).

Is it said differently in some regions?

In Argentina and Uruguay people say aros for small earrings. In Mexico aros sounds like hoops or rings.

Did you know?

  • Taxco in the state of Guerrero is famous in Mexico for its silver jewelry.

Examples in context

  • Me regalaron unos aretes de plata.
    They gave me silver earrings.
  • Perdí un arete.
    I lost an earring.
  • Esas arracadas son muy bonitas.
    Those hoop earrings are very pretty.

Example conversation

Paola shops for a gift at a jewelry stand called Joyería in Taxco.

  1. Paola

    Buenas tardes, busco unos aretes.
    Good afternoon, I am looking for earrings.
  2. Joyería

    Tenemos de plata, mire.
    We have silver ones, take a look.
  3. Paola

    Me gustan estos. ¿Cuánto cuestan?
    I like these. How much are they?
  4. Joyería

    Trescientos pesos.
    Three hundred pesos.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Michael Peter
Michael PeterHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top