అభినందనలు
abhinandanalu
Congratulations in Telugu is అభినందనలు (abhinandanalu).
అభినందనలు is used to express approbation.
Meaning: expressing approbation (intj)
Is there a formal and an informal way to say it?
అభినందనలు is a formal and standard way to express congratulations in Telugu.
How do you pronounce it?
abhinandanalu
Did you know?
- In traditional Telugu culture, high praise or 'congratulations' given directly to a child might be avoided to prevent 'disturbing the evil eye' or దిష్టి (dishti).
- The word అభినందనలు is derived from the Sanskrit root 'nand', which relates to joy and pleasure, meaning the phrase literally implies 'sharing in the joy'.
- In informal settings among friends, Telugu speakers often bypass అభినందనలు entirely and simply use the English word 'congratulations' or 'congrats' written in Telugu script.
Examples in context
- అభినందనలుCongratulations!This example shows how to use అభినందనలు as a standalone exclamation.Tatoeba #10774999 by ramanirudh, translation #1437 by CK
- నీకు నా అభినందనలు.nīku nā abhinandanalu.My congratulations to you.
- విజయం సాధించినందుకు మీకు అభినందనలు.vijayaṃ sādhincinanduku mīku abhinandanalu.Congratulations to you for achieving success.
Example conversation
Ravi is congratulating Lakshmi on graduating from university.
- రవి Raviలక్ష్మి, డిగ్రీ పూర్తి చేసినందుకు అభినందనలు!Lakshmi, digrī pūrti chēsinanduku abhinandanalu!Lakshmi, congratulations on completing your degree!
- లక్ష్మి Lakshmiచాలా ధన్యవాదాలు రవి!chālā dhanyavādālu Ravi!Thank you very much, Ravi!
- రవి Raviఇక ముందు ఏం చేయాలనుకుంటున్నావు?ika mundu ēṁ chēyālanukuṇṭunnāvu?What do you plan to do next?
- లక్ష్మి Lakshmiనేను పై చదువులకు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.nēnu pai chaduvulaku veḷḷālanukuṇṭunnānu.I want to go for higher studies.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.