தேங்காய்
tēṅkāy/t̪eːŋɡɑːj/
The Tamil word for coconut is தேங்காய் (tēṅkāy).
தேங்காய் is used to refer to the fruit of the coco palm.
Meaning: fruit of coco palm (noun)
How do you pronounce it?
The romanization is tēṅkāy.
Did you know?
- In Tamil culture, breaking a தேங்காய் on the ground is a common ritual at the start of new ventures or during temple visits to symbolize the shattering of the ego.
- The word தேங்காய் is composed of two parts: the root for the coconut tree and காய், which specifically means 'unripe fruit' or 'vegetable'.
- A traditional Tamil wedding often involves the offering of தேங்காய் as a sign of auspiciousness and prosperity for the couple.
Examples in context
- தேங்காய் மிகவும் சுவையாக இருக்கும்.thēṅgai mikavum cuvaiyāka irukkum.Coconut is very tasty.
- எனக்கு தேங்காய் பால் பிடிக்கும்.enakku thēṅgai pāl piṭikkum.I like coconut milk.
- கடையில் தேங்காய் வாங்கலாம்.kaṭaiyil thēṅgai vāṅkalām.We can buy coconut at the shop.
Example conversation
Anita and Karthik are cooking in the kitchen.
- கார்த்திக் Karthikஅனிதா, தேங்காய் எங்கே இருக்கிறது?Anita, thēṅkāy eṅkē irukkiṟathu?Anita, where is the coconut?
- அனிதா Anitaஅது மேசை மேல் இருக்கிறது.Athu mēsai mēl irukkiṟathu.It is on the table.
- கார்த்திக் Karthikநன்றி, நான் அதை எடுத்துக்கொள்கிறேன்.Naṉṟi, nāṉ athai eṭuthukkoḷkiṟēṉ.Thanks, I will take it.
- அனிதா Anitaசரி, கொஞ்சம் தேங்காய் துருவுங்கள்.Sari, koñjam thēṅkāy thuruvuṅgaḷ.Okay, please grate some coconut.
Sources
- Wiktionary, “coconut” translations and entries தேங்காய், CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries தேங்காய், CC BY-SA 4.0.