అందంగా ఉన్నావు
andaṅgā unnāvufriendly, to a girl
To tell a girl she is beautiful in Telugu, say అందంగా ఉన్నావు (andaṅgā unnāvu), literally "you are beautifully there". Adding చాలా (cālā), "very", makes it stronger. It is also called చాలా అందంగా ఉన్నావు (cālā andaṅgā unnāvu) and అందమైన అమ్మాయి (andamaina ammāyi).
Meaning: compliment about looks (adjective)
Ways to say it
| Telugu | Romanization | Note |
|---|---|---|
| అందంగా ఉన్నావు | andaṅgā unnāvu | friendly, to a girl |
| చాలా అందంగా ఉన్నావు | cālā andaṅgā unnāvu | very beautiful |
| అందమైన అమ్మాయి | andamaina ammāyi | a beautiful girl |
ఉన్నావు (unnāvu) is the "you" form for someone close or younger. The verb does not change for the girl's gender, only for politeness.
Is there a formal and an informal way to say it?
For an elder or someone you do not know well use అందంగా ఉన్నారు (andaṅgā unnāru).
How does it change in a sentence?
అందమైన (andamaina) is the adjective form meaning "beautiful" before a noun, as in అందమైన అమ్మాయి, "beautiful girl".
Did you know?
- The Telugu word అందం (andam) means beauty and is also a common girl's name.
Examples in context
- ఈ చీర చాలా అందంగా ఉంది.ī cīra cālā andaṅgā undi.This saree is very beautiful.
- ఆమె అందమైన అమ్మాయి.āme andamaina ammāyi.She is a beautiful girl.
Example conversation
Ravi compliments his friend Lakshmi at a wedding in Hyderabad.
- Raviలక్ష్మి, నువ్వు చాలా అందంగా ఉన్నావు.lakṣmi, nuvvu cālā andaṅgā unnāvu.Lakshmi, you look very beautiful.
- Lakshmiథాంక్స్ రవి.thāṅks ravi.Thanks, Ravi.
- Raviఆ చీర నీకు బాగుంది.ā cīra nīku bāgundi.That saree suits you.
