तुम बहुत क्यूट हो
tum bahut kyūṭ hocasual, modern
In Hindi "you're cute" is often said as तुम बहुत क्यूट हो (tum bahut kyūṭ ho), using the English word. A Hindi choice is तुम बहुत प्यारे हो (tum bahut pyāre ho). It is also called तुम बहुत प्यारी हो (tum bahut pyārī ho).
Meaning: calling someone cute (phrase)
Ways to say it
| Indian | Romanization | Note |
|---|---|---|
| तुम बहुत क्यूट हो | tum bahut kyūṭ ho | casual, modern |
| तुम बहुत प्यारे हो | tum bahut pyāre ho | to a man or boy |
| तुम बहुत प्यारी हो | tum bahut pyārī ho | to a woman or girl |
For a very small child, people often say कितना प्यारा बच्चा है (kitnā pyārā bachchā hai), meaning "what a sweet child".
Which one should you use?
प्यारा (pyārā) means dear, lovable or sweet. It changes with gender, so use प्यारी (pyārī) for a woman or girl.
Did you know?
- Hindi speakers happily borrow English words like क्यूट (kyūṭ), so the English word is understood across India.
Examples in context
- तुम बहुत क्यूट हो।tum bahut kyūṭ ho.You are so cute.
- यह बच्ची कितनी प्यारी है!yah bachchī kitnī pyārī hai!How sweet this little girl is!
Example conversation
Two friends look at a photo of a baby cousin.
- Ishaयह मेरी छोटी बहन की फोटो है।yah merī choṭī bahan kī photo hai.This is a photo of my little sister.
- Nishaवाह, तुम बहुत क्यूट हो!vāh, tum bahut kyūṭ ho!Wow, you are so cute!
- Ishaयह तो बच्ची है, मैं नहीं।yah to bachchī hai, maiṁ nahīṁ.That is the baby, not me.