திருமண நாள் வாழ்த்துக்கள்
tirumaṇa nāḷ vāḻttukkaḷ
The English phrase "wedding anniversary wishes" is translated into Tamil as திருமண நாள் வாழ்த்துக்கள் (tirumaṇa nāḷ vāḻttukkaḷ).
This phrase is used to express congratulations and send good luck to a couple celebrating the anniversary of their marriage.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of tirumaṇa (marriage), nāḷ (day) and vāḻttukkaḷ (wishes/congratulations).
How do you pronounce it?
tirumaṇa nāḷ vāḻttukkaḷ
Did you know?
- The prefix திரு (thiru) in திருமணம் (marriage) is a term used to denote divinity or sanctity, making the word for marriage literally translate to something resembling a 'sacred' or 'holy' union.
- While வாழ்த்துக்கள் (vāḻttukkaḷ) is common for anniversaries, traditional blessings from elders are called ஆசீர்வாதம் (āsīrvātam), which carries a different weight of authority and spiritual grace.
- In some traditional contexts, a திருமண நாள் (wedding anniversary) is not just a party but a day for visiting a temple to perform a spiritual renewal of the marriage bond.
Examples in context
- அவர்களுக்கு திருமண நாள் வாழ்த்துக்கள் சொல்லுங்கள்.avarkalukku thirumana naal vaazhthukkal sollungal.Give them wedding anniversary wishes.
- அவர்கள் அனைவருக்கும் திருமண நாள் வாழ்த்துக்கள்.avarkal anaivarukkum thirumana naal vaazhthukkal.Wedding anniversary wishes to all of them.
Example conversation
Two friends are talking about a couple's celebration.
- சந்தோஷ் Santhoshநாளைக்கு ரவியின் திருமண நாள்.Naalaikku Raviyin thirumana naal.Tomorrow is Ravi's wedding anniversary.
- பிரியா Priyaநிச்சயமாக, அவர்களுக்கு திருமண நாள் வாழ்த்துக்கள் சொல்ல வேண்டும்.Nichayamaga, avargalukku thirumana naal vaazhthukkal solla vendum.Definitely, we should give them wedding anniversary wishes.
- சந்தோஷ் Santhoshநாம் ஒரு பரிசு வாங்கலாமா?Naam oru parisu vaangalaama?Shall we buy a gift?
- பிரியா Priyaஆம், அது நல்ல யோசனை.Aam, adhu nalla yosanai.Yes, that is a good idea.
