Learning how to say “typing” in Korean can be useful when communicating with Korean speakers or while studying the Korean language. In this guide, we’ll explore various ways to express “typing” in Korean, including formal and informal expressions. So whether you are a beginner or more advanced learner, let’s dive right in!
Table of Contents
1. Formal Ways to Say “Typing”
When using the word “typing” in formal situations or with strangers, you can use the following expressions in Korean:
1.1 키입력 (Ki-ibnyeok)
키입력 (Ki-ibnyeok) is a formal term used to describe the action of typing on a keyboard. It is a noun and literally means “key input.” This expression is commonly used in formal settings, such as workplaces or academic environments. Here’s an example sentence:
제가 컴퓨터로 키입력을 할 수 있습니다. (Je-ga keompyuteoro ki-ibnyeok-eul hal su issseubnida.)
I can type on a computer.
1.2 타이핑 (Taiping)
The term 타이핑 (Taiping) is a borrowed word from English and is widely used in Korean. It is a noun that refers to the act of typing. This term is commonly seen in formal and informal settings, including online chats or emails. For example:
회의록을 타이핑해야 해요. (Hoe-uiruk-eul taiping-haeya haeyo.)
I have to type the minutes of the meeting.
2. Informal Ways to Say “Typing”
When speaking with friends, family, or in a casual context, you can use more informal terms for “typing” in Korean. Here are a couple of expressions to use:
2.1 치다 (Chida)
치다 (Chida) is a versatile verb in Korean that can mean “to hit,” but it is also used colloquially to indicate typing on a keyboard. While 치다 may not specifically denote typing like 키입력 and 타이핑 do, it is commonly understood in casual conversation. Here’s an example:
영어로 이메일을 칠 거예요. (Yeong-eo-ro imeil-eul chil geoyeyo.)
I will type the email in English.
2.2 타자치다 (Tajachida)
타자치다 (Tajachida) is a more specific and informal term used to refer to typing. It combines the words 타자 (taja, meaning “typist”) and 치다 (chida, meaning “to hit”). Although informal, this expression is commonly used among friends and in casual environments. For example:
카톡으로 메시지를 타자치다. (Katok-euro mesiji-reul tajachida.)
I will type a message on KakaoTalk.
3. Wrap-up
You’ve just learned different ways to say “typing” in Korean, both formally and informally. Remember to use 키입력 (Ki-ibnyeok) or 타이핑 (Taiping) when speaking formally, such as in professional or academic settings. For casual conversations, 치다 (Chida) and 타자치다 (Tajachida) are commonly used among friends and family.
Feel free to practice these expressions with native Korean speakers or incorporate them into your Korean language studies. The more you use these phrases, the more natural your Korean conversations will become. Happy typing!
