ကျား
kya:/t͡ɕá/
The Burmese word for tiger is ကျား (kya:).
The word ကျား refers to the mammal Panthera tigris.
Meaning: The mammal Panthera tigris (noun)
How do you pronounce it?
The word is romanized as kya: and pronounced /tɕá/.
Did you know?
- The word ကျား is thought to be a contraction of the word ယောက်ျား, which means 'a male person'.
Examples in context
- ကျားကြီးတော့ ခြေရာကြီးThe bigger the tiger, the larger the footprints.This sentence is useful for illustrating how the size of a ကျား relates to its footprints.Tatoeba #8289556 by sithu015, translation #8289557 by sithu015
- ကျားတစ်ကောင်က သစ်ပင်အောက်မှာ ရှိနေတယ်။kyar ta kaung ka thit pin out ma shi nay tal.A tiger is under the tree.
- ကျားက တောထဲမှာ နေတယ်။kyar ka taw htal ma nay tal.The tiger lives in the forest.
Example conversation
Kyaw Kyaw and Su Su are visiting a zoo.
- ကျော်ကျော် Kyaw Kyawစုစု၊ ဟိုမှာ ကျားတစ်ကောင်ရှိတယ်။Su Su, ho hmar kyarr ta kaung shi talSu Su, there is a tiger over there.
- စုစု Su Suဟုတ်တယ်၊ ကျားက တကယ့်ကို လှတာပဲ။hote tal, kyarr ka ta-kelt ko hla tar palYes, the tiger is truly beautiful.
- ကျော်ကျော် Kyaw Kyawကျားတွေက အသားစားသတ္တဝါတွေလေ။kyarr tway ka a-thar sar that-ta-war tway layTigers are carnivores, you know.
- စုစု Su Suဟုတ်တယ်၊ ဒါကြောင့် သတိထားရမယ်။hote tal, dar kyaunt tha-ti htar ya malTrue, that's why we have to be careful.
Sources
- Wiktionary, “tiger” translations and entries ကျား, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries ကျား, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.