ပန်းသီး
pan:si:/páɴðí/
The English word "apple" is ပန်းသီး (pan:si:) in Burmese.
ပန်းသီး refers to the fruit of the Malus domestica tree.
Meaning: fruit of Malus domestica (noun)
How do you pronounce it?
The word is pronounced as pan:si: (/páɴðí/).
Did you know?
- The word ပန်းသီး literally translates to 'flower fruit' because ပန်း can mean 'flower' or 'pink'.
- The word ပန်း is a linguistic 'double agent' in Burmese, serving as both the word for 'flower' and a descriptor for a shade of 'pink'.
- In Burmese, the component သီး (si:) can be used as a suffix to turn many botanical terms into specific fruits.
Examples in context
- ပန်းသီးတစ်လုံး စားချင်တယ်။pan thii ta lone sar chin tal.I want to eat an apple.
- ဒီပန်းသီးက အရမ်းချိုတယ်။di pan thii ka ayan cho tal.This apple is very sweet.
- ဈေးက ပန်းသီးဈေးကြီးတယ်။zay ka pan thii zay kyi tal.Apples are expensive at the market.
Example conversation
At a grocery store, Kyaw Kyaw is helping Khai Khai pick fruit.
- ကျော်ကျော် Kyaw Kyawခိုင်ခိုင်၊ ပန်းသီးဝယ်မလား။Khaikhaik, pan thii wel ma lar?Khai Khai, do you want to buy apples?
- ခိုင်ခိုင် Khine Khineဟုတ်ကဲ့၊ ပန်းသီးအနီလေးတွေ ဝယ်ချင်တယ်။Hote kae, pan thii a ni lay tway wel chin tal.Yes, I want to buy some red apples.
- ကျော်ကျော် Kyaw Kyawဒီပန်းသီးတွေက လတ်ဆတ်တယ်နော်။Di pan thii tway ka lat sat tal naw.These apples are very fresh.
- ခိုင်ခိုင် Khine Khineအော်၊ ဒါဆိုရင် ဝယ်လိုက်ရအောင်။Aw, dar so yin wel lite ya aung.Oh, then let's buy them.
Sources
- Wiktionary, “apple” translations and entries ပန်းသီး, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries ပန်းသီး, CC BY-SA 4.0.