When learning a new language, it’s important to grasp the vocabulary that allows you to express various topics, including physical appearances. One such term is “thinner,” which refers to someone becoming less heavy or having a slimmer physique. In this guide, we’ll explore the formal and informal ways to say “thinner” in different languages, along with some regional variations. By the end, you’ll have a comprehensive understanding of how to express this concept effectively.
Table of Contents
1. English:
In English, the word “thinner” can be used in both formal and informal contexts. Here are various ways to express it:
- Formal: Thin, slim, slender, lean
- Informal: Skinny, slight, svelte
Examples:
Formal: She has a thin figure that suits her.
Informal: He’s looking quite skinny these days.
2. Spanish:
In Spanish, you can describe someone as “thinner” using different phrases. Here’s how:
- Formal: Delgado/a, esbelto/a, agraciado/a
- Informal: Flaco/a, enjuto/a, chupado/a
Examples:
Formal: Ella tiene una figura delgada que le queda bien.
Informal: Él se ve bastante flaco últimamente.
3. French:
When discussing someone becoming “thinner” in French, here are the terms you can use:
- Formal: Mince, svelte, élancé(e)
- Informal: Maigre, filiforme, gringalet(te)
Examples:
Formal: Elle est mince et élancée.
Informal: Il est plutôt maigre et filiforme.
4. German:
In German, you can express the idea of someone becoming “thinner” using these terms:
- Formal: Dünn, schlank, schlanklich
- Informal: Mager, dürr, schmächtig
Examples:
Formal: Sie hat eine schlanke Figur und ist sehr attraktiv.
Informal: Er sieht ziemlich mager und schmächtig aus.
5. Italian:
When it comes to Italian, here are the terms you can utilize to describe someone as “thinner”:
- Formal: Magro/a, snello/a, sottile
- Informal: Magrissimo/a, esile, mingherlino/a
Examples:
Formal: Lei ha una figura snella e affascinante.
Informal: Lui sembra piuttosto mingherlino ultimamente.
6. Portuguese:
In Portuguese, you can express the concept of someone becoming “thinner” with these terms:
- Formal: Magro/a, esbelto/a, delgado/a
- Informal: Magrinho/a, fininho/a, estreito/a
Examples:
Formal: Ela tem uma figura esbelta e bem proporcionada.
Informal: Ele está ficando magrinho ultimamente.
Conclusion:
Congratulations! You’ve learned how to express the concept of “thinner” in various languages. Remember to consider the context and the relationship with the person you’re referring to when determining whether to use formal or informal terms. Keep practicing and expanding your vocabulary to become even more confident in expressing physical descriptions in different languages. Enjoy your language learning journey!
