Birthdays are special occasions, and when your loved ones take the time to wish you on your big day, showing gratitude by saying “thank you” becomes important. In Telugu, the native language of Andhra Pradesh and Telangana in India, expressing gratitude is a cherished tradition. Whether you want to convey your appreciation formally or informally, there are various ways to say thank you for birthday wishes in Telugu. In this guide, we will explore both formal and informal expressions, along with some tips and examples to help you navigate this beautiful language.
Table of Contents
Formal Ways to Say Thank You for Birthday Wishes in Telugu
Formal expressions of gratitude are appropriate when acknowledging birthday wishes from elders, superiors, or people you are not intimately close to. Here are a few phrases you can use:
Nandri: This is a simple and formal way to say “thank you.”
Nandri cheppadam kosam: This phrase translates to “for saying thank you.” Use this to show appreciation specifically for the act of being thanked.
Dhanyavādālu: This is the Telugu equivalent of “thank you.”
Dhanyavādaalu peduthunnanu: Use this phrase to express “I am saying thank you.”
When responding formally, it is considerate to mention the person’s name or title, prefix it with a respectful term, and include an appropriate honorific suffix. For instance:
Sri/Smt. [Name] garu, nandri cheppadam kosam: This translates to “Respected Mr./Mrs. [Name], for saying thank you.”
[Name] garu, dhanyavādaalu peduthunnanu: In this case, the phrase means “Respected [Name], I am saying thank you.”
Remember, using formal expressions demonstrates respect and is suitable for professional relationships, greetings from respected elders, or any situation that calls for a more polished tone.
Informal Ways to Say Thank You for Birthday Wishes in Telugu
When expressing gratitude to friends, family, or peers who are close to you, a more casual approach is appropriate. Here are some informal phrases you can use:
Nandri: Similar to the formal usage, this simple phrase conveys “thank you.” It can be used interchangeably in informal settings.
Nenu chala santōṣinchanu: This means “I am very happy.” Use this phrase to express joy and appreciation for the birthday wishes.
Chāla bagundhi: Translating to “very good,” this phrase can be used to express that the birthday wishes made you feel great.
Chepemōyānū: This phrase, meaning “I will tell,” is often used to convey that you will mention their kind gesture to others.
As you’re addressing friends or family members in an informal setting, there is no need to use honorifics or other formal elements. Simply addressing them by their name or a term of endearment will suffice.
Tips for Expressing Gratitude
1. Use the phrase “nandri” as a default. It is widely understood and appreciated as a simple “thank you” in Telugu.
2. Personalize your response. Mentioning the person’s name or a personal detail about their birthday wish makes your thank you more meaningful.
3. Combine phrases. You can mix phrases like “nandri” and “nenu chala santōṣinchanu” to say “thank you, I am very happy” or “nenu chala santōṣinchanu, nandri.”
4. Show enthusiasm. Use phrases like “chāla bagundhi” to convey that their wishes brought you joy and made your day special.
5. Respond promptly. It’s considered polite to thank someone for their birthday wishes as soon as possible.
Examples
1. Formal Example:
Sri Ramudu garu, Nandri cheppadam kosam. Nenu chala santōṣinchanu.
Translation: Respected Mr. Ram, for saying thank you. I am very happy.
2. Informal Example:
Chinni, Chāla bagundhi! Nandri!
Translation: Darling, it’s very good! Thank you!
Remember, expressing gratitude is about conveying your heartfelt appreciation, so always choose phrases that feel most appropriate to you and the relationship you share with the person who wished you a happy birthday. These examples are meant to guide you, but feel free to customize your response to make it more personal.
Wishing you a wonderful birthday filled with joy and warmth!
