塔吉克斯坦
Tǎjíkèsītǎn
The English phrase Tajikistan is translated into Mandarin as 塔吉克斯坦 (Tǎjíkèsītǎn).
塔吉克斯坦 is used to refer to the country known as the Republic of Tajikistan.
Meaning: Republic of Tajikistan (name)
What does it mean word for word?
The name is a phonetic transliteration of the original name, where the characters 塔吉克斯坦 represent the syllables Ta-ji-ke-si-tan.
How do you pronounce it?
Tǎjíkèsītǎn
Did you know?
- The character 吉 in 塔吉克斯坦 means 'lucky' or 'auspicious', a common choice in Chinese transliterations to ensure the foreign name carries a positive connotation.
- The character 塔 in 塔吉克斯坦 literally means 'stupa' or 'pagoda', though here it is used only for its sound to mimic the 'Ta' in Tajikistan.
- The character 斯坦 in 塔吉克斯坦 is used in Mandarin for almost every country ending in 'stan', such as 哈萨克斯坦 for Kazakhstan and 乌兹别克斯坦 for Uzbekistan.
Examples in context
- 中国与巴基斯坦、印度、阿富汗、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦、北朝鲜、老挝、越南、尼泊尔、不丹、缅甸、蒙古和俄罗斯接壤。China shares borders with Pakistan, India, Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, North Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolia and Russia.This sentence is useful for seeing 塔吉克斯坦 used in a list of countries that share a border with China.Tatoeba #7779230 by jiangche, translation #522439 by shekitten
- 塔吉克斯坦的首都非常美丽。Tǎjíkèsītǎn de shǒudū fēicháng měilì.The capital of Tajikistan is very beautiful.
- 他打算明年去塔吉克斯坦旅游。Tā dǎsuàn míngnián qù Tǎjíkèsītǎn lǚyóu.He plans to travel to Tajikistan next year.
Example conversation
Two friends are discussing travel plans in a cafe.
- 欣怡 Xinyi你想去哪里旅行?Nǐ xiǎng qù nǎlǐ lǚxíng?Where do you want to travel?
- 志强 Zhiqiang我想去塔吉克斯坦看看。Wǒ xiǎng qù Tǎjíkèsītǎn kànkan.I want to go see Tajikistan.
- 欣怡 Xinyi那里的风景很壮观吧?Nàlǐ de fēngjǐng hěn zhuàngguān ba?The scenery there must be magnificent, right?
- 志强 Zhiqiang是的,我非常期待。Shì de, wǒ fēicháng qīdài.Yes, I am looking forward to it very much.
Sources
- Wiktionary, “tajikistan” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.