Welcome to this comprehensive guide on how to say “small” in Pashto! In this guide, we will cover formal and informal ways of expressing this word, as well as provide some regional variations if necessary. From helpful tips to practical examples, we have everything you need to enhance your understanding of the Pashto language. So, let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Small” in Pashto
In formal contexts, such as official conversations or when speaking to someone of higher authority, the word for “small” in Pashto is typically expressed as:
دالېزه
The word “دالېزه” (daalēza) perfectly captures the formal essence of “small” in Pashto. To use it in a sentence, you can say:
د خوښ په دالېزه کې وړل
(Da khwaṣ pa daalēza ke wṛal)
“Put it in the small box.”
Remember that using this formal version is appropriate in professional settings or when addressing individuals you need to show respect towards.
Informal Ways to Say “Small” in Pashto
Informal situations, such as casual conversations with friends or family members, allow for a more relaxed and colloquial word for “small” in Pashto. The informal term commonly used is:
کم
The word “کم” (kam) is often employed when referring to something small in size or quantity. Here is an example:
د لمانځنۍ کم پېسې وړو
(Da lamaṇzəṇe kam pesē wrau)
“Give me a small piece.”
Remember to use this informal version when talking to close friends or family members, as it creates a more relaxed and friendly atmosphere.
Tips for Using “Small” in Pashto
1. Word Agreement
In Pashto, adjectives like “small” must agree with the noun they modify in terms of gender and number. For example, if the noun is feminine and singular, the adjective should also be feminine and singular. If it is masculine and plural, the adjective should match that. Keep this agreement in mind when using “small” and observe the noun-adjective relationship closely.
2. Emphasizing “Very Small”
To emphasize “very small” in Pashto, you can use the word “چې په کمه” (che pə kama). This adds an extra layer of emphasis, allowing you to stress the smallness of something. Here is an example:
غوټۍ چې په کمه ګډۀ ده
(Ghoṭe che pə kama gandar da)
“The kitten is very small.”
3. Regional Variations
Pashto, being spoken in different regions, may have slight variations in vocabulary. However, the formal and informal versions covered in this guide are widely understood throughout Pashto-speaking communities. If you encounter regional variations, do not hesitate to confirm with the locals for precise usage.
Conclusion
Congratulations! You have now learned how to say “small” in Pashto. Whether you need to express it formally or informally, you are equipped with the appropriate words. Remember to consider word agreement and, if necessary, emphasize “very small” using “چې په کمه” (che pə kama). By incorporating these tips and examples into your Pashto vocabulary, you will be able to communicate effectively in various situations. Happy language learning!
