Greetings play an essential role in every language, as they reflect politeness and convey positive intentions. If you’re looking to say “see you soon” in Hungarian, you’ve come to the right place. Whether you want to express your farewell formally or informally, this comprehensive guide will help you navigate the Hungarian language with ease, providing tips, examples, and even regional variations. Let’s delve into the exciting world of Hungarian greetings!
Table of Contents
Formal Way: Viszlát
When it comes to formal farewells, Hungarians often use the word “Viszlát”. This can be translated as “goodbye” or “farewell”. Although it is not an exact equivalent of “see you soon”, it is commonly used for both formal and informal situations, making it a versatile phrase to remember.
Example:
Person A: Köszönöm a találkozást! (Thank you for the meeting!)
Person B: Szívesen! Viszlát! (You’re welcome! Goodbye!)
Informal Way: Szia, hamarosan találkozunk!
When it comes to informal farewells among friends and acquaintances, a commonly used phrase is “Szia, hamarosan találkozunk!” which translates to “Hi, we’ll meet soon!” It’s a warm and friendly way to say “see you soon” that conveys a casual tone.
Example:
Person A: Menjünk együtt moziba holnap! (Let’s go to the movies together tomorrow!)
Person B: Igen, jó ötlet! Szia, hamarosan találkozunk! (Yes, great idea! Hi, we’ll meet soon!)
Regional Variations
Hungarian has some regional variations, particularly in phrases used for informal farewells. While the previously mentioned informal phrase is widely understood and used throughout Hungary, you might come across some variations based on local dialects or customs. Here’s an example of a regional variation:
Eastern Hungary: Szervusz, viszontlátásra!
In Eastern Hungary, particularly in the region of Transylvania, some people use the phrase “Szervusz, viszontlátásra!” to say “see you soon” informally. “Szervusz” is a common informal greeting throughout Hungary that can be translated as “hello”. However, in this context, it conveys a farewell meaning. “Viszontlátásra” is the more formal counterpart of “viszlát”. This regional variation showcases the rich linguistic diversity in Hungary.
Example:
Person A: Jól éreztük magunkat. Köszönjük a vendéglátást! (We had a great time. Thank you for your hospitality!)
Person B: Nincs mit. Szervusz, viszontlátásra! (You’re welcome. Goodbye and see you soon!)
Tips for Pronunciation
Pronunciation is crucial in mastering any language. Here are some tips to help you pronounce “see you soon” in Hungarian correctly:
- Viszlát: Pronounced “viss-laht”. The “s” is similar to the English “s” in “sun”.
- Szia: Pronounced “see-ah”. The “s” is similar to the English “s” in “sun”.
- Hamarosan találkozunk: Pronounced “hah-mah-roh-shahn tal-ah-koh-zoonk”.
- Szervusz: Pronounced “ser-voos”. The “sz” is similar to the English “s” in “sun”.
- Viszontlátásra: Pronounced “vis-ont-la-tash-rah”.
Remember, practice makes perfect! Don’t be afraid to try pronouncing these phrases out loud or ask a native Hungarian speaker for guidance.
Conclusion
Congratulations! Now you know how to say “see you soon” in Hungarian. Whether you want to use the formal “Viszlát” or the informal “Szia, hamarosan találkozunk”, you can bid farewell to your Hungarian friends, colleagues, or acquaintances in a warm and friendly manner. Additionally, you’ve even explored a regional variation from Eastern Hungary, namely “Szervusz, viszontlátásra!”. Remember the pronunciation tips and practice regularly to enhance your language skills. Hungary awaits you with open arms.
Happy language learning and happy travels!
