thứ bảy
[tʰɨ˧˦ ʔɓaj˧˩]
Saturday in Vietnamese is thứ bảy.
thứ bảy is the noun used to refer to the day of the week, Saturday.
Meaning: day of the week (noun)
What does it mean word for word?
The phrase thứ bảy literally means the seventh in the sequence of days.
How does it change in a sentence?
Vietnamese days of the week follow a numerical sequence. In this system, thứ hai (Monday) is considered the second day and thứ bảy is the seventh.
Did you know?
- In Vietnam, Sunday is not called thứ tám (the eighth), but instead uses the word chủ nhật, which means 'lord's day'.
- In traditional Vietnamese culture, the numbering of the week starting with thứ hai (Monday) as the 'second' day reflects an older system where Sunday was the first day.
- The word thứ has several homonyms in Vietnamese, including a word derived from a different Chinese character meaning 'forgiveness' or 'mercy'.
Examples in context
- Ba tao rảnh vào thứ bảy.My dad's free on Saturday.This sentence shows how to use thứ bảy to describe someone's availability.Tatoeba #1548746 by trieuho, translation #1435901 by caspian
- Thứ Bảy bạn có rảnh không?Are you open on Saturday?This sentence uses thứ bảy to ask about someone's availability.Tatoeba #9431929 by dotheduyet1999, translation #2780830 by sharptoothed
- Tôi học toán cả ngày thứ Bảy.All Saturday, I studied maths.This sentence demonstrates using thứ bảy to describe an activity happening throughout the day.Tatoeba #13496511 by leucammieuvu, translation #13493646 by Tom9358
- 8 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Chi and Minh are discussing their weekend plans.
- ChiThứ bảy này bạn có bận không?Are you busy this Saturday?
- MinhTôi không bận vào thứ bảy.I am not busy on Saturday.
- ChiVậy chúng ta đi xem phim nhé?Then shall we go see a movie?
- MinhĐược, ý kiến hay đấy!Sure, that is a great idea!
Sources
- Wiktionary, “Saturday” translations and entries thứ bảy, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries bảy, thứ, thứ bảy, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.