Bonjour! Are you looking to expand your French vocabulary and learn how to express the notion of “same goes” in both formal and informal contexts? You’ve come to the right place! In this guide, we’ll explore various ways to convey this concept, provide you with tips and examples, and even touch upon regional variations. So, without further ado, let’s dive in!
Table of Contents
1. Formal Expressions:
When it comes to formal situations, it’s important to use appropriate language and expressions. Here are a few ways to say “same goes” in a formal setting:
“Il en va de même” – This expression is often used in formal or written contexts and can be translated as “the same goes.”
Example: “Les règles s’appliquent à tout le monde et, il en va de même pour vous” (The rules apply to everyone, and the same goes for you).
“Le principe reste valide” – This formal phrase can be used to indicate that the same principle applies to a specific situation or context.
Example: “L’égalité des chances est fondamentale, et le principe reste valide pour tous” (Equal opportunities are fundamental, and the same principle applies to everyone).
2. Informal Expressions:
In informal conversations or casual settings, you might want to use more colloquial expressions. Here are a couple of commonly used informal ways to convey “same goes”:
“C’est pareil” / “C’est la même chose” – These phrases are commonly used in everyday conversations to mean “it’s the same” or “it’s the same thing.”
Example: “Tu dois respecter les règles, et c’est pareil pour tout le monde” (You have to follow the rules, and it’s the same for everyone).
“Ça marche pour toi aussi” – This informal expression translates as “it works for you too” and can be used to convey the same idea as “same goes.”
Example: “Je vais au cinéma ce soir, ça marche pour toi aussi ?” (I’m going to the movies tonight, it works for you too?).
3. Additional Tips:
Here are a few additional tips to keep in mind when using expressions related to “same goes” in French:
- Pay attention to the context and adjust your expressions accordingly. The choice between formal and informal expressions depends on the situation.
- Practice using these expressions in various sentences and everyday conversations to become more comfortable with them.
- When in doubt, observe native French speakers or consult language resources to familiarize yourself with different expressions.
Conclusion:
Voilà! Now you’re equipped with several useful expressions to convey the meaning of “same goes” in both formal and informal contexts. Remember to adapt your choice of expression to suit the situation, and don’t hesitate to practice using these phrases in your everyday conversations. Happy French learning!
