Bonjour! If you’re looking to express the phrase “remind her” in French, you’ve come to the right place. In this comprehensive guide, we’ll provide you with both formal and informal ways to convey this message. We’ll also explore some regional variations if necessary, offering valuable tips and examples that will help you become proficient in expressing this concept. Let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Remind Her” in French
When addressing someone formally in French, it’s important to use the appropriate language and level of politeness. Here are a few formal ways to express the phrase “remind her” in French:
1.« Rappeler à madame »
This phrase literally translates to “remind madam” and is a respectful way to convey the message. For example:
“Pouvez-vous rappeler à madame que la réunion est demain matin?” (Can you remind madam that the meeting is tomorrow morning?)
2.« Pensez à signaler à madame »
A more indirect and formal option is to say “pensez à signaler à madame,” which means “remember to mention to madam.” Here’s an example:
“N’oubliez pas de signaler à madame que vous avez terminé le rapport.” (Don’t forget to remind madam that you’ve finished the report.)
Informal Ways to Say “Remind Her” in French
Informal language is appropriate when conversing with friends, family, or colleagues you share a close rapport with. Here are a couple of informal ways to say “remind her” in French:
1. « Dis-lui de se rappeler »
This casual phrase translates to “tell her to remind herself.” An example using this expression could be:
“Je t’en prie, dis-lui de se rappeler d’acheter le pain.” (Please, tell her to remind herself to buy bread.)
2. « N’oublie pas de lui rappeler »
This informal suggestion means “don’t forget to remind her.” For instance:
“N’oublie pas de lui rappeler son rendez-vous chez le dentiste demain.” (Don’t forget to remind her of her dentist appointment tomorrow.)
Tips and Examples
Now that we’ve covered the basic ways to express “remind her” in French, here are a few additional tips and examples to help you use these phrases effectively:
1. Active vs. Passive
In French, you have the option to use active or passive constructions when expressing reminders. The active form emphasizes the person reminding, while the passive form focuses on the person being reminded. Consider these examples:
- “Rappelle-lui” (Remind her) – Active form
- “Fais-lui penser” (Make her remember) – Active form
- “Fais qu’elle se rappelle” (Make her remember) – Passive form
2. Adding Time References
To specify when the reminder should occur, add time references to your sentences. Here are a few examples:
- “Rappelle-lui de prendre ses médicaments avant de se coucher.” (Remind her to take her medication before going to bed.)
- “Dis-lui de se rappeler de réserver les billets d’avion pour demain.” (Tell her to remember to book the plane tickets for tomorrow.)
3. Using Pronouns
Pronouns play an essential role in French when it comes to reminders. Here are some commonly used pronouns:
- Me/moi – me
- Te/toi – you (informal)
- Lui – him/her
- Nous – us
- Vous – you (formal/plural)
- Leur – them
Now, let’s incorporate these pronouns into a few examples:
- “Rappelle-moi de lui téléphoner ce soir.” (Remind me to call her tonight.)
- “Dis-lui de nous rejoindre au restaurant.” (Tell her to meet us at the restaurant.)
In Conclusion
Congratulations! You’ve now learned how to say “remind her” in French both formally and informally. Remember to adapt your language based on the level of formality and the relationship you have with the person you are speaking to. Don’t hesitate to incorporate additional phrases or expressions to personalize your reminders further. With practice, you’ll become more confident in using these phrases naturally. Bonne chance!
