How to Say “Registry” in Spanish

registro
/reˈxistɾo/
The Spanish word for 'registry' is registro.
registro is a formal term used to convey the concept of a registry. It can also be used in the phrase la oficina de registro to mean 'registry office'.
Meaning: database (noun)

Is it said differently in some regions?

In Spain, Registro is widely used for registry in various contexts. In Mexico, a common way to refer to a registry is by using the term Catálogo or Catálogo de regalos.

How does it change in a sentence?

The plural form of registro is registros.

How do you pronounce it?

/reˈxistɾo/

Did you know?

  • Beyond a database, registro is the standard word used by police and airport security for a 'search' or 'frisk' of a person or luggage.
  • In linguistic studies, registro refers to the 'register' of a speaker, meaning the level of formality they choose based on their social context.
  • In many Spanish-speaking countries, the term registro is used in hotels to describe the 'check-in' process, rather than just the guest list.

Examples in context

  • El registro de nacimiento
    The birth registry
  • El listado de regalos
    The gift registry
  • ¿Firmaste el registro de invitados?
    Did you sign the guest registry?
  • La lista de casamiento
    The wedding registry
  • El registro de clientes es muy grande.
    The customer registry is very large.
  • Debemos actualizar el registro de inventario.
    We must update the inventory registry.
  • No hay datos en el registro central.
    There are no data in the central registry.

Example conversation

Alejandro and Lucía are working in an office checking computer files.

  1. Alejandro

    ¿Has revisado el registro de ventas?
    Have you checked the sales registry?
  2. Lucía

    Sí, Alejandro, pero no encuentro la factura.
    Yes, Alejandro, but I cannot find the invoice.
  3. Alejandro

    Quizás falte en el registro digital.
    Perhaps it is missing from the digital registry.
  4. Lucía

    Voy a buscarlo de nuevo ahora.
    I am going to look for it again now.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Evie Erika
Evie ErikaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top