фіолетовий
fioletovyj[fʲiɔˈɫɛtɔʋei̯]masculine
Purple in Ukrainian is фіолетовий (fioletovyj). Wiktionary also lists фіоле́товий (fiolétovyj).
Meaning: colour (noun)
Ways to say it
| Ukrainian | Romanization (Wiktionary) | IPA | Note |
|---|---|---|---|
| фіолетовий | fioletovyj | [fʲiɔˈɫɛtɔʋei̯] (narrow) | masculine |
| фіоле́товий | fiolétovyj |
The word фіолетовий refers to the color purple. It can function as both a noun and an adjective.
Which one should you use?
While фіолетовий is the standard term for purple, пурпуровий is used specifically to describe crimson or purplish-red tones.
Is it said differently in some regions?
In Western Ukraine, фіалковий may be used instead of фіолетовий to mean purple.
Related words
How does it change in a sentence?
As an adjective, фіолетовий changes its ending to match the gender and case of the noun it modifies. For example, use фіолетову for a feminine singular object in the accusative case and use фіолетові for the plural form.
How do you pronounce it?
fioletovyj
Did you know?
- The standard Ukrainian word фіолетовий entered the language via Polish. This illustrates the strong historical influence of Polish vocabulary on Ukrainian color terms.
- The word ліловий is specifically reserved for pale or lilac shades. Using this instead of фіолетовий tells a listener the color is soft and light rather than deep.
- While фіолетовий is for everyday objects, пурпуровий is frequently found in descriptions of church vestments and royal history.
Examples in context
- Я куплю фіолетовий светр.I'm going to buy a purple sweater.This sentence shows how to use фіолетовий to describe a sweater.Tatoeba #7987450 by deniko, translation #6662583 by CK
- Цей зошит не є фіолетовий.The notebook is not purple.This sentence shows how to use фіолетовий in a negative statement about a notebook.Tatoeba #8918303 by DemonicSatori, translation #8918297 by DemonicSatori
- Я хочу купити фіолетовий светр.I want to buy a purple sweater.This sentence shows how to use фіолетовий when expressing a desire to buy a sweater.Tatoeba #7338462 by deniko, translation #6664307 by CK
- Нові штори у мене в салоні фіолетові.I have new purple curtains in my living room.
- Ці квіти мають гарний пурпуровий колір.These flowers have a beautiful purple color.
- На небі видно пурпурний захід сонця.You can see a purple sunset in the sky.
- У вітряку висять пурпурні стрічки.Purple ribbons are hanging on the windmill.
- 10 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Serhii and Mariia are looking at art supplies in a store.
- Сергій SerhiiЯ шукаю фіолетовий маркер.Ya shukayu fioletovyi marker.I am looking for a purple marker.
- Марія MariiaСергію, ось він на полиці.Serhiiu, os vin na polytsi.Serhii, there it is on the shelf.
- Сергій SerhiiДякую, Маріє, він саме такий.Diakuiu, Mariie, vin same takyi.Thank you, Mariia, it is exactly that one.
- Марія MariiaВін дуже гарний.Vin duzhe harnyi.It is very beautiful.
Sources
- Wiktionary, “purple” translations and entries фіолетовий, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries фіолетовий, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
