How to Say “Pretty” in Colombia (Colombian Spanish)

lindo
masculine, everyday
In Colombia pretty is lindo for masculine things and linda for feminine ones. Bonita, bonito and hermosa are also common.
Meaning: attractive (adjective)

Ways to say it

“pretty” in Spanish
Spanish Note
lindo masculine, everyday
linda feminine, everyday
bonita feminine
hermosa feminine, warm

Lindo is a very frequent compliment and is used for places, objects and people. Hermosa is stronger, like "beautiful". The ending changes with the noun, so a pretty city is una ciudad linda and a pretty house is una casa bonita.

Did you know?

  • The walled city of Cartagena became a UNESCO World Heritage Site in 1984.

Examples in context

  • Qué linda ciudad.
    What a pretty city.
  • Tu vestido es muy bonito.
    Your dress is very pretty.
  • Cartagena es hermosa.
    Cartagena is beautiful.

Example conversation

Two friends walk through the old town of Cartagena.

  1. Isabel

    Mira qué linda esa plaza.
    Look how pretty that square is.
  2. Andrea

    Sí, y las casas son hermosas.
    Yes, and the houses are beautiful.
  3. Isabel

    Tomemos una foto.
    Let us take a photo.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Sidney Devin
Sidney DevinHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top