How to Say “Pledge” in Swahili

ahadi
The Swahili word for 'pledge' is ahadi.
The word ahadi is a formal term for 'pledge' signifying a promise or commitment.
Meaning: to make a solemn promise (verb)

Is it said differently in some regions?

In Kenya, the word kiapo can be used to mean 'pledge' in certain contexts. In Tanzania, ahadi ya uaminifu is a specific term used to refer to a pledge of loyalty.

Did you know?

  • Because of its Arabic origins, ahadi is recognizable to many speakers of other East African languages like Arabic or even parts of Malay, due to shared Islamic influences.
  • In some traditional contexts, a pledge like kiapo was historically sealed with a physical gesture or a symbolic gift to make it binding.
  • While ahadi is a general promise, using it in a business negotiation in East Africa can imply a much higher level of moral obligation than a standard English 'agreement'.

Examples in context

  • Tunatafuta mashujaa watakaotoa ahadi ya kulinda mazingira.
    We are looking for heroes who will make a pledge to protect the environment.
  • Mimi nimejitolea kuisaidia jamii yangu.
    I have made a pledge to help my community.
  • Nimevunja ahadi yangu.
    I have broken my pledge.
  • Alitoa ahadi ya kusaidia.
    He made a pledge to help.

Example conversation

Neema and Omari are discussing a community project.

  1. Neema

    Omari, utatoa ahadi ya kusaidia mradi huu?
    Omari, will you pledge to help this project?
  2. Omari

    Ndiyo, natoa ahadi ya kutoa muda wangu.
    Yes, I pledge to give my time.
  3. Neema

    Asante sana kwa moyo wako, Omari.
    Thank you very much for your heart, Omari.
  4. Omari

    Nitatimiza kila ahadi niliyotoa.
    I will fulfill every pledge I made.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Alana Kaylee
Alana KayleeHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top