How to Say “Password” in Chinese: A Comprehensive Guide

Welcome! If you are looking to learn how to say “password” in Chinese, you’ve come to the right place. In this guide, we will explore various formal and informal ways to express this term in the Chinese language. Whether you’re a traveler or just curious about the Chinese language, we’ve got you covered with plenty of tips and examples to help you navigate the diverse linguistic landscape. Let’s get started!

1. Formal Ways to Say “Password” in Chinese

When it comes to formal situations, such as professional settings or official contexts, it is important to use the appropriate term to convey the meaning of “password” in a respectful manner. Here are some commonly used formal phrases:

A. 密码 (mìmǎ) – The Most Common Formal Term

The term “密码” (mìmǎ) is widely used in formal Chinese to refer to a password. It is a straightforward and universally understood term that you can confidently use in various formal settings.

B. 入场密码 (rùchǎng mìmǎ) – For Access Codes

In specific contexts where “password” refers to an access code, such as entering a building or gaining access to an event, you can use the phrase “入场密码” (rùchǎng mìmǎ). This term explicitly mentions “entry” or “access” to ensure clarity in such situations.

C. 认证密码 (rènzhèng mìmǎ) – For Authentication Codes

For situations when “password” pertains to authentication codes, such as logging into an account or verifying an identity, you can opt for the expression “认证密码” (rènzhèng mìmǎ). This term emphasizes the act of verification or authentication.

2. Informal Ways to Say “Password” in Chinese

In casual settings or among friends, you may come across informal ways of referring to a “password”. Though these terms are less suitable for formal occasions, they are widely used in daily conversations. Here are a few to get you started:

A. 密匙 (mìshì) – The Informal Equivalent

In informal conversations, you can use the term “密匙” (mìshì) to refer to a “password”. It is commonly used among friends and in casual situations, but it is important to note that this term may not be suitable for more professional or formal environments.

B. 码 (mǎ) – A Short and Informal Term

Another common way to refer to a “password” in informal settings is by using the term “码” (mǎ). It is a shorter and more colloquial term compared to “密码”. This expression is convenient to use in various social contexts, so feel free to use it among friends or in casual conversations.

3. Regional Variations

The Chinese language is incredibly diverse, with regional variations that can influence vocabulary choices. While the previously mentioned terms are widely used across different Chinese-speaking regions, it’s worth noting that regional variations might exist. However, they are usually not necessary for day-to-day conversations. Here are a couple of examples:

A. 口令 (kǒulìng) – Heard in Some Regions

In some regions, you may come across the term “口令” (kǒulìng), which is occasionally used to refer to a “password”. While not as common as other terms mentioned in this guide, it carries the same meaning and can be understood in various contexts.

B. 提示词 (tíshì cí) – Meaning “Clue” as an Alternative

Although less common, in certain situations, some people may refer to a “password” as “提示词” (tíshì cí), which literally translates to “clue”. This variation is less recognized and may cause confusion, so it is advisable to use the other terms mentioned earlier.


Congratulations! You have successfully learned various ways to say “password” in Chinese. Remember, when it comes to formal situations, “密码” (mìmǎ) is the most widely recognized term. For casual conversations, you can use “密匙” (mìshì) or “码” (mǎ). While regional variations do exist, they are generally not necessary for everyday conversations. Now you can confidently navigate linguistic landscapes in Chinese-speaking environments, whether you’re managing your online accounts or engaging in social interactions! Have fun learning the Chinese language, and may you always remember your passwords with ease!

Leave comment