数字
sūji[sɨːʑi]
The English phrase "numbers" is translated into Japanese as 数字 (sūji).
The term 数字 refers to symbols used to represent numerical values. In informal counting, 八つ (yattsu) means eight.
How do you pronounce it?
sūji
Did you know?
- When discussing large numbers, Japanese uses a base-10,000 system (myriads) rather than the Western base-1,000 system. This means the way people group 数字 changes at much larger intervals than an English speaker expects.
- In Japanese culture, the number 'four' is so avoided that many hospitals and hotels skip the fourth floor entirely.
- The word 数字 (sūji) is composed of the characters for 'number' and 'figure' or 'digit'. In Japanese, 'digit' can also mean a finger, showing a historical connection between counting and fingers.
Examples in context
- トムは数字に強い。Tom has a good head for numbers.This sentence is useful for saying that someone is good with the form 数字.Tatoeba #1355530 by bunbuku, translation #1093753 by CK
- 数字を合計して下さい。Please add up the numbers.This sentence is useful for asking someone to add up the form 数字.Tatoeba #143541 by bunbuku, translation #271026 by CK
- メーターの数字を読んでください。Please read the numbers on the meter.This sentence is useful for asking someone to read the form 数字 on a meter.Tatoeba #194674 by small_snow, translation #441962 by CK
- 私は犬 2匹 を飼っています。 (Watashi wa inu nihiki o katte imasu.)I have two dogs.
- りんごを 一個 食べました。(Ringo o ikko tabemashita.)I ate one apple.
- 2 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Ren and Yui are looking at a complicated math textbook.
- 結衣 Yuiこの数字、読み方がわからない。Kono suuji, yomikata ga wakaranai.I don't know how to read this number.
- 蓮 Ren僕が教えるよ。Boku ga oshieru yo.I'll teach you.
- 結衣 Yui本当?助かる!Hontou? Tasukaru!Really? That helps!
- 蓮 Ren数字の読み方は難しいよね。Suuji no yomikata wa muzukashii yo ne.Reading numbers is difficult, isn't it?
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry 数字, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.