arme nucléaire
The English phrase 'nuke' translates to the French arme nucléaire.
The term arme nucléaire is used colloquially to describe the act of using a nuclear weapon on a target.
Meaning: (colloquial) to use a nuclear weapon on a target (verb)
Which one should you use?
For example, Bombe atomique refers to an atomic bomb and Dispositif nucléaire refers to a nuclear device.
Did you know?
- In French slang, the word atomique is often used as an intensifier to describe something incredibly powerful or impressive, far beyond the context of weapons.
- In French military jargon, the phrase la force de frappe refers specifically to France's independent nuclear deterrent capability.
- The word nucléaire shares the same root as the English word 'nucleus', coming from the Latin nucleus meaning 'kernel' or 'nut'.
Examples in context
- Le traité interdit la production d'armes nucléaires.The treaty prohibits the production of nuclear weapons.
- Je ne veux pas vivre dans un monde où des bombes nucléaires existent.I don't want to live in a world where nuclear bombs exist.
Example conversation
Two friends are discussing a geopolitical thriller movie.
- LucasEst-ce que le méchant va utiliser une arme nucléaire ?Is the villain going to use a nuclear weapon?
- ManonOui, il veut détruire toute la ville.Yes, he wants to destroy the whole city.
- LucasC'est vraiment un scénario terrifiant.That is truly a terrifying scenario.
- ManonHeureusement, c'est juste un film, Lucas.Luckily, it is just a movie, Lucas.