mamá
/maˈma/
The English phrase "mom" is mamá in Spanish.
mamá is used to refer to a mom.
Which one should you use?
While mamá is the equivalent of "mom," the word madre is the more formal equivalent of "mother."
How does it change in a sentence?
To make mamá plural, you add -s to get mamás.
How do you pronounce it?
/maˈma/
Did you know?
- In some Spanish-speaking Caribbean countries, the word mami is used as a common slang term for a beautiful woman or a romantic partner, carrying a very different social weight than the literal 'mom'.
- In some dialects, particularly in Mexico, the word madre is used in a vast array of slang terms and curses that have nothing to do with parents.
- The phrase madre mía is used as a common exclamation of surprise or shock, similar to the English 'my goodness' or 'my gosh'.
Examples in context
- Quiero a mi mamá.I love my mom.Tatoeba #651402 by Shishir, translation #2011109 by Shishir
- Mi mamá me cocina.My mom cooks for me.Tatoeba #2139151 by hayastan, translation #9364454 by Nylez
- ¿Qué dijo tu mamá?What did your mom say?Tatoeba #6673570 by UsuarioX, translation #3573387 by Hybrid
- Mi madre es increíble y siempre me apoya incondicionalmente.My mother is amazing and always supports me unconditionally.
- Voy a visitar a mi mamá este fin de semana.I'm going to visit my mom this weekend.
- Mamá, ¿qué vamos a cenar esta noche?Mom, what are we having for dinner tonight?
- ¡Gracias por todo, mami! Eres la mejor.Thanks for everything, mom! You are the best.
- ¡Te quiero mucho, mamita! Eres el pilar de nuestra familia.I love you so much, mom! You are the pillar of our family.
- 185 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Lucía and Daniel are talking about a phone call.
- Lucía¿Hablaste con tu mamá?Did you talk to your mom?
- DanielSí, llamé a mi mamá hace un rato.Yes, I called my mom a little while ago.
- LucíaQué bueno, dile que te quiero.That's good, tell her I love her.
- DanielClaro, se lo diré, Lucía.Sure, I will tell her, Lucía.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry mamá, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.