mamaidh
/mami/
The Gaelic word for mom is mamaidh.
mamaidh is an informal term used to refer to a mother.
How do you pronounce it?
/mami/
Did you know?
- The concept of 'fosterage' was so central to Gaelic society that a person might have a 'mathair stèidhe', a foster mother, who held equal or even higher social standing than a biological mother.
- While mamaidh is informal, the standard word for mother is màthair, which shares a deep linguistic root with the English word 'mother' from the ancient Proto-Indo-European language.
- In some Gaelic-speaking communities, the way one pronounces the final soft sounds in mamaidh can act as a subtle marker of which specific island or region the speaker comes from.
Example conversation
Finlay and Mairead are talking about a family visit.
- FinlayAn do rinn thu cuairt air do mamaidh?Did you visit your mom?
- MaireadCha do rinn mi, ach tha i an seo.I didn't, but she is here.
- FinlayIs math a bhàth gu bheil do mamaidh an seo.It is good that your mom is here.
- MaireadTha, tha i gu math sona.Yes, she is very happy.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry mamaidh, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.