maman
/ma.mɑ̃/
maman is the French word for mom.
maman is an informal and widely recognized term used to refer to a mother.
Which one should you use?
While maman is the equivalent of the English 'mom', the term mère is the more formal and standard term for 'mother'.
Is it said differently in some regions?
Maman is a common and widely recognized term for mom in Cajun French.
How does it change in a sentence?
To express the plural 'moms', use mamans.
How do you pronounce it?
The pronunciation is /ma.mɑ̃/. It has 2 syllables.
Did you know?
- French has a specific word maman-poule, meaning 'mother hen', to describe an overprotective parent.
- In France, adults often continue to call their mothers maman well into adulthood, whereas English speakers typically switch to 'mom' or 'mother' in formal settings.
- The term maman is thought to be a form of 'nursery language', meaning it is a word specifically shaped by the way babies attempt to speak.
Examples in context
- Où est maman ?Where is mom?This sentence is useful for asking the location of maman.Tatoeba #1498406 by Rovo, translation #687630 by lukaszpp
- Ta maman est là.Your mom is here.This sentence is useful for stating that maman is present.Tatoeba #4578597 by sacredceltic, translation #3434400 by CK
- Où est ma maman ?Where's my mom?Tatoeba #3627909 by fleur74, translation #2254645 by CK
- Maman, j'ai besoin de ton aide.Mom, I need your help.
- Mama, on a besoin de tes conseils.Mom, we need your advice.
- 169 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Emma and Hugo are talking about their weekend plans.
- EmmaJe vais dîner avec maman ce soir.I am having dinner with mom tonight.
- HugoC'est super, elle va bien ?That's great, is she doing well?
- EmmaOui, maman est très en forme.Yes, mom is in great shape.
- HugoPasse-lui le bonjour de ma part.Give her my regards.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry maman, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries maman, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.