How to Say “Later” in Russian: A Comprehensive Guide

Greetings, language enthusiasts! If you’re eager to expand your Russian vocabulary and learn how to express the concept of “later,” you’ve come to the right place. In this guide, we will explore various ways to convey this idea in both formal and informal settings. So, without further ado, let’s delve into the fascinating world of Russian expressions for “later”!

Formal Ways to Say “Later” in Russian

If you find yourself in a formal or professional setting, it’s important to use appropriate phrases to convey the concept of “later.” Here are some formal expressions you can use:

1. Позже (Pozzhe) – This is the most common and versatile way to say “later” in Russian. It can be used in almost any situation, whether spoken or written.
2. В ближайшее время (V blizhayshye vremya) – This phrase translates to “in the nearest future” and is usually used when referring to events or actions that will occur shortly.
3. Через некоторое время (Cherez nekotoroye vremya) – Literally meaning “after some time,” this expression emphasizes a specific time period before the intended action takes place.
4. После (Posle) – Translated as “after,” this word can be used in formal contexts when referring to something that will occur at a later time or once a preceding event has taken place.
5. Вскоре (Vskore) – This term can be used formally to convey the idea of “soon” or “shortly.”

Informal Ways to Say “Later” in Russian

Now, let’s explore some casual and informal expressions for saying “later” in Russian. These phrases are perfect for use among friends, acquaintances, or in informal settings:

1. Потом (Potom) – A versatile and commonly used word meaning “later” or “afterwards.” It’s suitable for casual conversations and amongst friends.
2. Чуть позже (Chut’ pozhe) – This phrase, meaning “a bit later,” adds a sense of informality and flexibility to your conversational style.
3. Скоро увидимся (Skoro uvidimsya) – Translating to “see you soon,” this expression can be used to indicate that you’ll meet up with someone in the near future.
4. Давай потом (Davay potom) – Literally meaning “let’s do it later,” this phrase conveys informality and can be used when someone suggests an activity that you’d rather engage in at a different time.
5. Приду позже (Pridu pozhe) – Translating to “I’ll come later,” this expression can be used informally to indicate your arrival at a specific place or event.

Tips and Examples

Here are some helpful tips and examples to solidify your understanding of how to use these expressions appropriately:

1. Formal Usage Example:

Будем готовиться к встрече и продолжим обсуждение позже.

Budem gotovit’sya k vstreche i prodolzhim obsuzhdeniye pozhe.

Let’s prepare for the meeting and continue the discussion later.

2. Informal Usage Example:

Что скажешь, погуляем собаками чуть позже?

Shto skazhesh, poguylaem sobakami chut’ pozhe?

How about we take the dogs for a walk a bit later?

Remember, using appropriate expressions for “later” in Russian can help you sound natural and enhance your communication skills. It’s always essential to consider the context and level of formality when choosing the most suitable phrase.

Now that you’re equipped with an array of formal and informal ways to say “later” in Russian, it’s time to practice and incorporate these expressions into your conversations. So go ahead and explore the richness of the Russian language, as you never know what amazing cultural experiences await you!

Счастливого пути! (Schastlivogo puti!)

Happy journey on your path to mastering Russian!