Joanne Alana
Wishing someone a happy new year is a wonderful way to spread positivity and goodwill towards others. In Hebrew, the official language of Israel, there are various ways to express this sentiment, both formally and informally. In this guide, we will explore different phrases and expressions for saying “Happy New Year” and provide tips and examples along the way. So, let’s dive into the exciting world of Hebrew greetings!
Formal Ways to Say “Happy New Year” in Hebrew:
When addressing someone formally or in a professional setting, it’s essential to use appropriate language. Here are some formal phrases you can use to wish someone a happy new year:
- “Shanah Tovah Umetukah!” – This phrase literally translates to “A Good and Sweet Year!” It is the most common way to wish someone a happy new year in a formal setting.
- “Shanah Tovah!” – This is a shorter version of the previous phrase and simply means “A Good Year!” It is still considered formal and appropriate for most situations.
- “Shanah Tovah Ve’hatimah Tovah!” – This expression carries an additional meaning of being sealed in the Book of Life for a good year. It’s a formal and traditional way to extend your new year’s wishes.
Remember to use these phrases with people you are not familiar with, acquaintances, or in formal settings like the workplace or synagogue. It shows respect and professionalism.
Informal Ways to Say “Happy New Year” in Hebrew:
When among friends, family, or in more casual situations, you can use these informal phrases to wish someone a happy new year:
- “Shanah Tovah!” – Just like in formal settings, this phrase is commonly used informally as well. It is a friendly way to wish someone a good new year.
- “Shanah Tovah Umesukah!” – This informal expression adds the word “mesukah,” which means “sweet,” to convey the wish for a sweet new year. It shows closeness and familiarity.
- “Tizku Le’shanim Rabot!” – This phrase means “May you have many years!” It is an informal way to wish someone a happy new year with a broader longevity sentiment.
Feel free to use these informal greetings when you’re with close friends, family members, or anyone who you share a more relaxed relationship with.
Examples and Tips:
Now that we have explored formal and informal ways to say “Happy New Year” in Hebrew, let’s see some examples of how to incorporate these phrases into conversations:
Example 1:
Person A: “Shanah Tovah Umetukah!”
Person B: “Todah (thank you)! The same to you.”
Example 2:
Person A: “Shanah Tovah Ve’hatimah Tovah!”
Person B: “Amen! May we all have a good and sweet year.”
Example 3:
Person A: “Shanah Tovah Umesukah!”
Person B: “Thank you, my friend. I hope this year brings us all joy and happiness.”
Tips:
- Pronunciation: When pronouncing these phrases, “ah” sounds are elongated, and the emphasis is on the final syllable.
- Intonation: Use a warm and enthusiastic tone to convey good wishes genuinely.
- Smile: Pair your greeting with a smile to make it even more heartfelt and sincere.
Remember that regardless of the phrasing you choose, the intention behind your words is what truly matters. Saying “Happy New Year” in Hebrew is a beautiful gesture that can bring joy to others while strengthening your connection with the Hebrew language and culture.
Now that you have the tools to express your new year’s wishes in Hebrew, go ahead and spread the positivity by wishing your loved ones a “Shanah Tovah Umetukah” or simply a “Shanah Tovah!” May the new year bring you happiness, prosperity, and many reasons to celebrate.
