como pedos
/komo pedos/from spelling rules
The English phrase "i eat farts" is translated into Spanish as como pedos.
Did you know?
- The word pedo is used in the phrase de pedo in some regions to describe something that happens by pure chance or luck.
- In Spanish, the word pedo is used in dozens of slang expressions that have nothing to do with flatulence, such as estar pedo which means to be drunk.
- The verb comer in como pedos can be used colloquially in some regions to mean 'to endure' or 'to take' an insult or a blow.
Examples in context
- Yo como pedos.I eat farts.
- No es verdad que como pedos.It is not true that I eat farts.
Example conversation
Two friends are joking around during a break.
- MaríaJavier, ¿qué haces?Javier, what are you doing?
- JavierNo es nada, yo como pedos.It's nothing, I eat farts.
- María¡Qué asco, Javier!How gross, Javier!
- JavierEs una broma, María.It's a joke, María.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.