How to Say "Hi, My Name Is" in Ukrainian

Привіт, мене звати

The English phrase "hi, my name is" is translated into Ukrainian as Привіт, мене звати.

While the full phrase is Привіт, мене звати, you may also encounter the variation мене звуть to mean "my name is".

What does it mean word for word?

The phrase мене звати literally translates to "me they call".

If you want to be more formal or polite, replace Привіт with Добрий день, forming the phrase Добрий день, мене звати (Good day, my name is).

The phrase Привіт, мене звати is informal because it uses Привіт (Hi), making it suitable for peers or casual settings.

The Ukrainian word звати comes from the ancient Proto-Indo-European root *ǵʰewH-, which is also the distant ancestor of the English word 'call'.
When introduced via мене звати, a Ukrainian person might respond with the phrase Дуже приємно, which means 'Very pleasant' and functions as 'Nice to meet you'.
In many Ukrainian-speaking regions, the informal Привіт can be replaced by Привітик, a diminutive form that sounds much more affectionate and cute, often used with children or close friends.

Привіт, мене звуть Василь.
Hi, my name is Vasyl
Привіт, мене звати Олександр.
Hi, my name is Oleksandr.
Привіт, мене звати Максим.
Pryvit, mene zvaty Maksym.
Hi, my name is Maksym.
Привіт, мене звати Анна.
Pryvit, mene zvaty Anna.
Hi, my name is Anna.
Привіт, мене звати Андрій, приємно познайомитися.
Pryvit, mene zvaty Andriy, pryyemno poznayomytysya.
Hi, my name is Andriy, nice to meet you.

Serhii and Olena meet at a small social gathering.

Сергій Serhii

Привіт, мене звати Сергій.
Pryvit, mene zvaty Serhiy.
Hi, my name is Serhii.
Олена Olena

Привіт, мене звати Олена. Дуже приємно.
Pryvit, mene zvaty Olena. Duzhe pryyemno.
Hi, my name is Olena. Very nice to meet you.
Сергій Serhii

Навзаєм, Олено.
Navzayem, Oleno.
Likewise, Olena.
Олена Olena

Як твої справи?
Yak tvoi spravy?
How are you doing?

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏