cześć, mam na imię
The Polish phrase for "hi, my name is" is cześć, mam na imię.
This phrase is a friendly greeting used to introduce yourself to someone for the first time. The specific construction mam na imię is used to introduce your given name (first name) rather than your surname.
What does it mean word for word?
The component mam na imię literally translates to "I have for a name". In this phrase, mam is the first-person singular form of the verb mieć, which means "to have".
Which one should you use?
While cześć, mam na imię is the standard way to say "hi, my name is", you may encounter dzień dobry, nazywam się if the situation requires a more formal introduction.
How does it change in a sentence?
In the construction mam na imię, the verb mam is the first-person singular form of mieć.
Did you know?
- While cześć is used for 'hi', its original meaning relates to 'honor' or 'glory'. In very formal or religious contexts, it can still be used to express reverence.
- In Polish culture, once you introduce yourself with cześć, you are entering a linguistic zone where you will likely use the informal 'you' ty instead of the formal pan or pani.
- The preposition na in the phrase mam na imię is the same word used to indicate physical location, such as 'on' a table.
Examples in context
- Dzień dobry, nazywam się Anna Kowalska.Good day, my name is Anna Kowalska.
- Dzień dobry, nazywam się Adam Nowak.Good day, my name is Adam Nowak.
- Cześć, jestem Marta.Hi, I am Marta.
- Cześć, mam na imię Marek.Hi, my name is Marek.
- Cześć, mam na imię Anna i miło cię poznać.Hi, my name is Anna and it's nice to meet you.
- Cześć, mam na imię Piotr, a ty?Hi, my name is Piotr, and you?
Example conversation
Małgorzata and Tomasz meet for the first time at a party.
- MałgorzataCześć, mam na imię Małgorzata.Hi, my name is Małgorzata.
- TomaszCześć, mam na imię Tomasz. Miło mi.Hi, my name is Tomasz. Nice to meet you.
- MałgorzataMnie również miło cię poznać.Nice to meet you too.
- TomaszCzy chcesz coś wypić?Do you want something to drink?
