How to Say “Help” in Italian

aiuto
/aˈju.to/
aiuto is the Italian word for help.
aiuto can function as a noun meaning help or assistance, or as an interjection. When shouted as a cry of distress, Aiuto! is the standard way to call for emergency assistance, equivalent to the English "Help!"
Meaning: transitive: provide assistance to (someone or something) (verb)

Which one should you use?

While aiuto is the common word for help, ausilio is a more formal term often used for technical, medical or institutional assistance.

Related words

How does it change in a sentence?

The noun aiuto (help) is derived from the verb aiutare (to help).

How do you pronounce it?

The word has 3 syllables, with the stress on the 2nd syllable: /aˈju.to/.

Did you know?

  • In Italian, you can say dammi un aiuto to ask for help, but if you are asking for a 'hand' with a physical task, you say dammi una mano.
  • While Aiuto! is the general cry for help, Italians may use Al fuoco! if the emergency is specifically a fire, as it alerts neighbors to the nature of the danger.
  • The word aiuto shares a distant ancestral root with the English word 'aid'. Both stem from the idea of bringing something closer to someone to provide support.

Examples in context

  • È stato di aiuto.
    That was a help.
    Tatoeba #4163072 by Guybrush88, translation #3735340 by CK
  • Quello è di aiuto?
    Does that help?
    Tatoeba #2555789 by Guybrush88, translation #2245286 by CK
  • Vuoi il mio aiuto?
    Do you want my help?
    Tatoeba #2570495 by Guybrush88, translation #2011463 by CK
  • Potrebbe aiutarmi?
    Could you help me?
  • Puoi aiutarmi?
    Can you help me?
  • Mi scusi, potrebbe aiutarmi?
    Excuse me, could you help me?
  • Mi serve aiuto, puoi aiutarmi?
    I need help, can you help me?
  • 1511 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Martina and Lorenzo are cleaning the house together.

  1. Martina

    Ti aiuto con i piatti, Lorenzo.
    I'll help you with the dishes, Lorenzo.
  2. Lorenzo

    Grazie, Martina, sei molto gentile.
    Thanks, Martina, you are very kind.
  3. Martina

    Posso anche aiutare con la polvere.
    I can also help with the dust.
  4. Lorenzo

    Sì, per favore, sarebbe fantastico.
    Yes, please, that would be fantastic.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Myrtle Belinda
Myrtle BelindaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top