Gott ist gut
The phrase "God is good" is translated into German as Gott ist gut.
This phrase is a statement of faith used to express that God is benevolent and morally perfect.
Did you know?
- While Gott ist gut is a statement of faith, Germans often use the phrase Gott sei Dank to say 'thank goodness' in non-religious contexts.
- The word gut can be traced back to an ancient root that meant 'to be associated with', a concept far removed from modern moral definitions.
- The word gut is used in German to express agreement or 'okay' in casual conversation, far beyond its religious use in Gott ist gut.
Examples in context
- Gott ist gut.God is good.This example shows how to use the phrase Gott ist gut in a simple sentence.Tatoeba #12160830 by Adelpa, translation #4761399 by billt_estates
- Gott ist gut, und seine Gnade kennt keine Grenzen.God is good, and His mercy knows no bounds.
- Gott ist unglaublich gut, und ich bin dankbar für seine Liebe und Führung.God is incredibly good, and I am grateful for His love and guidance.
- Gott ist gut, und wir preisen ihn für seine Wunder.God is good, and we praise Him for His miracles.
- Gott ist gut, auch wenn es schwer ist.God is good, even when it is hard.
Example conversation
Julian and Julia are talking about their faith.
- JulianIch vertraue ihm voll und ganz.I trust him completely.
- JuliaDas ist richtig, denn Gott ist gut.That is right, because God is good.
- JulianEr gibt uns immer Hoffnung.He always gives us hope.
- JuliaJa, er leitet uns auf dem Weg.Yes, he guides us on the way.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries Gott, gut, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
