How to Say “God Bless Hawaii”: Formal and Informal Ways

If you want to express your well wishes for Hawaii and its people, saying “God Bless Hawaii” is a heartfelt way to do so. Whether you are visiting the beautiful islands, have friends or family there, or simply want to appreciate the culture from afar, understanding how to say these words can help you connect with the locals. In this guide, we will explore both formal and informal ways to express this sentiment, taking into account regional variations if necessary.

1. Formal Ways to Say “God Bless Hawaii”

When it comes to formal communication, such as addressing authorities, public officials, or speaking in formal business settings, it’s important to choose your words carefully. Here are a few ways to convey the sentiment of “God Bless Hawaii” formally:

  • May God Bless Hawaii: This phrase is a polite and respectful way to express your well wishes for Hawaii. It is commonly used in formal speeches, written correspondences, or in public settings.
  • May Hawaii Be Blessed by God: This variation emphasizes the desire for blessings to be bestowed upon Hawaii.
  • May God’s Blessings Be Upon Hawaii: This phrase emphasizes the divine nature of the blessings being wished upon Hawaii.

2. Informal Ways to Say “God Bless Hawaii”

Informal settings allow for a more casual tone and vernacular. Here are a few informal ways to say “God Bless Hawaii” when conversing with friends, family, or in everyday situations:

  • God Bless Hawaii: This is the simplest and most commonly used way to express the sentiment informally. It is appropriate for casual conversations or when expressing your love for the islands.
  • Bless Up, Hawaii: This variation adds a modern twist by using the slang term “bless up.” It is commonly used in social media posts, especially among younger generations.
  • Wishing Hawaii Divine Blessings: This phrase conveys a sense of sincerity and good intentions, often used when writing personal notes or sending messages to loved ones.

3. Regional Variations

While Hawaii is a geographically small state, it is home to diverse communities with their own local customs and languages. Here are a few examples of how to say “God Bless Hawaii” in some regional variations:

3.a. Native Hawaiian Language (Hawaiian):

In the Hawaiian language, expressing blessings is deeply rooted in their culture and spirituality. Here are a few phrases that capture the essence of “God Bless Hawaii” in Hawaiian:

  • E hoʻomaikaʻi ʻia ʻo Hawaiʻi e ke Akua: This phrase means “May Hawaii be blessed by God” in Hawaiian, emphasizing Hawaii’s connection with the divine.
  • Ke Akua e hoʻomaikaʻi mau iā Hawaiʻi: This phrase expresses the desire for continuous blessings upon Hawaii.

3.b. Pidgin English:

Pidgin English is a creole language commonly spoken in Hawaii. It is a blend of various languages, including English, Hawaiian, Portuguese, and Filipino. When expressing “God Bless Hawaii” in Pidgin English, here are a few phrases you can use:

  • God Bless Hawai’i, Brah: This phrase incorporates the local term “brah” (short for “brother”) and is used to address friends or associates.
  • God Bless Hawaii, Eh: The term “eh” is a common interjection in Pidgin English and adds a friendly and conversational tone to the phrase.
  • God Bless Hawaii, You Guys: This variation includes the term “you guys” to address a group of people informally.

4. Tips for Using “God Bless Hawaii” in Conversations

When using the phrase “God Bless Hawaii” in conversations, here are some tips to keep in mind:

TIP: Show respect for the local culture and customs of Hawaii. Be mindful of the context and choose your words appropriately. If you’re unsure, observe how locals express their well wishes and follow their lead.

  • Be Genuine: Whether in formal or informal conversations, it’s important to genuinely mean what you say. Sincerity in your words will be appreciated by the people of Hawaii.
  • Know Your Audience: Consider the person or group you are speaking to and adjust your tone and language choice accordingly. What might be appropriate in casual conversations may not be suitable for formal situations.
  • Observe Local Customs: When visiting Hawaii, take the time to observe and respect the local customs and traditions. Learning a few Hawaiian words or phrases can go a long way in showing your appreciation for the culture.
  • Use with Respect: Remember that “God Bless Hawaii” is a phrase associated with spirituality and faith. Be mindful of the religious beliefs of those around you and use the phrase with respect and sensitivity.


Being able to express well wishes such as “God Bless Hawaii” allows you to connect with the people of Hawaii on a deeper level. Whether you choose to use a formal or informal approach, it is important to be sincere and respectful. Pay attention to local customs and vernacular, and adjust your language accordingly. By doing so, you will undoubtedly create positive connections and show your genuine appreciation for the beautiful Hawaiian islands and its people.

Leave comment