Chamorro is the native language of the indigenous people of the Mariana Islands, including Guam and the Northern Mariana Islands. If you are planning to visit or communicate with Chamorro speakers, it’s always helpful to learn some basic words and phrases. In this guide, we will focus on how to say “go” in Chamorro, exploring both formal and informal ways, while also providing tips, examples, and regional variations where necessary.
Table of Contents
Formal Ways to Say “Go” in Chamorro
When speaking formally in Chamorro, it is important to use the appropriate language to show respect. The most common formal way to say “go” is:
Ha’anen gof mås
Here, “Ha’anen” means “you” and “gof mås” is the formal way to say “go.” This phrase can be used in various situations, such as instructing someone to go or giving permission to leave. For example:
Ha’anen gof mås i klasen. – You may go from the class.
Another formal way to say “go” is:
Ha’åne’ gof
This phrase is also used to instruct someone to go or when giving permission. For example:
Ha’åne’ gof i kustumbre. – Go from the office.
Informal Ways to Say “Go” in Chamorro
When speaking informally to friends, family, or peers, Chamorro speakers often use a more relaxed and casual language. The most common informal way to say “go” is:
Tåya’
“Tåya'” is the informal equivalent of “go” in Chamorro and is widely used in everyday conversations. Here are a few examples:
- Tåya’ i klasen na. – Go to your class now.
- Tåya’ i kusinan. – Go to the kitchen.
- Tåya’ i kantan. – Go to sing.
Another way to say “go” informally is:
Tumåtatte’
“Tumåtatte'” can also be used to mean “go” in a casual setting. Here are a few examples:
- Tumåtatte’ put i babåyi. – Go get the pig.
- Tumåtatte’ i taihan. – Go to the beach.
- Tumåtatte’ gi siña. – Go to sleep.
Regional Variations
Chamorro language and its dialects can vary across different regions and islands. While the phrases mentioned earlier are commonly used throughout the Mariana Islands, there may be slight regional variations. Here are a few examples:
- Guam: Ha’åne’ gof / Tåya’
- Northern Mariana Islands: Hu ån gof / Achaffå’ po’go’
It’s always useful to adapt to the local dialect when communicating with Chamorro speakers in a specific region.
Additional Tips:
- Pay attention to the context of the situation when using these phrases.
- Practice the correct pronunciation of each phrase to ensure clear communication.
- When in doubt, observe and listen to native Chamorro speakers for guidance.
Learning how to say “go” in Chamorro not only helps you navigate everyday conversations but also shows respect for the language and culture of the Chamorro people. Remember to approach your language learning journey with an open mind, embracing the warm and vibrant spirit of the Chamorro community.
