Emily
The English name Emily can be translated into Polish as Emily.
The name refers to a female given name.
Meaning: given name (name)
Which one should you use?
The formal translation of Emily in Polish is Emilia. The informal translation of Emily in Polish is Emilka.
Did you know?
- In Polish, the name Emilia changes its ending based on the grammar of the sentence. For example, if you are calling out to her, you would say Emilio instead of Emilia.
- If you were to address Emilia formally, you would use her name alongside titles like 'Pani' (Madam) rather than just the name alone.
- The diminutive Emilka is not just a cute nickname, but is often used by adults to show warmth or affection toward friends and family.
Examples in context
- Czy Emily ma słownik?Does Emily have a dictionary?This sentence is useful for asking if Emily possesses a dictionary.Tatoeba #2659351 by aleksandraeska, translation #2654908 by sundown
- Emily boi się pająków.Emily is afraid of spiders.This sentence is useful for stating that Emily feels fear toward spiders.Tatoeba #10468153 by Shounen, translation #2632494 by CN
- Emily nie boi się pająków.Emily isn't afraid of spiders.This sentence is useful for stating that Emily does not feel fear toward spiders.Tatoeba #3718062 by Siganiv, translation #2632495 by sundown
- 12 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Małgorzata and Piotr are discussing their new coworker.
- MałgorzataCzy nowa pracownica to Emily?Is the new employee Emily?
- PiotrTak, Emily jest bardzo miła.Yes, Emily is very nice.
- MałgorzataCzy Emily pracuje w dziale marketingu?Does Emily work in the marketing department?
- PiotrNie, Emily pracuje w sprzedaży.No, Emily works in sales.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.