إيميلي
'iymili
إيميلي ('iymili) is the Arabic transliteration of the English given name Emily.
This is a transliterated version of the name Emily used in Arabic script.
Meaning: given name (name)
Which one should you use?
إميلي is a formal transliteration of Emily.
How do you pronounce it?
'iymili
Did you know?
- While إيميلي is a transliteration, Arabic speakers often use nicknames or 'kunyas' for friends, which might replace the formal name in casual settings.
- When writing إيميلي in a calligraphic style, the letters connect to each other, changing their shape depending on whether they are at the start, middle or end of the name.
- Arabic has several names that sound similar to إيميلي, such as Amal, which means 'hope', though they have entirely different origins and meanings.
Examples in context
- اسمي إيميلي.My name is Emily.This sentence is useful for introducing yourself with the name إيميلي.Tatoeba #2423788 by damascene, translation #2566189 by qislam
- إيميلي صديقتي المقربة.Emily sadiqati al-muqarraba.Emily is my close friend.
Example conversation
Nour and Omar are at a party.
- نور Nourهل تعرفين إيميلي؟Hal ta'rifin Emily?Do you know Emily?
- عمر Omarلا، من هي إيميلي؟La, man hiya Emily?No, who is Emily?
- نور Nourإنها زميلتي في العمل.Innaha zamilati fil-'amal.She is my colleague at work.
- عمر Omarأود مقابلتها.Awad muqabalataha.I would like to meet her.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
