How to Say “Dammit” in Japanese

くそ
-kuso
A common Japanese way to say dammit is くそ (-kuso) (kuso).
くそ is blurted out in anger or frustration, like dammit or damn. Its literal meaning is dung, so it is crude and best kept for casual speech.
Meaning: expression of anger or disappointment (intj)

What mistakes should you avoid?

Do not say くそ in polite company, at work or to older people.

Did you know?

  • Historically, the sound くそ served as a rude way to address someone by omitting their name, effectively becoming a derogatory second person pronoun.
  • When used as a prefix, くそ becomes an intensifier meaning 'extremely'. For instance, くそ暑い describes weather that is 'damn hot'.
  • In anime and manga, the form くそっ ends with a glottal stop. This creates a sharper, more aggressive sound to signal masculinity or intense rage.

Examples in context

  • くそー、渚のやつ、本当に先生にチクりやがった。
    Dammit, that pest Nagisa, she really went and snitched on me to the teachers.
    くそー stretches the word with a long vowel for extra frustration.
    Tatoeba #75484 by fcbond, translation #328234 by fcbond
  • くそ、またバスを逃した。
    kuso, mata basu o nogashita.
    Dammit, I missed the bus again.
  • くそ、鍵を忘れた!
    kuso, kagi o wasureta!
    Dammit, I forgot my keys!

Example conversation

A young man and woman are studying at a cafe.

  1. 陽葵 Himari

    あ、くそ!計算が合わない。
    A, kuso! keisan ga awanai.
    Ah, dammit! The calculation doesn't match.
  2. 陽太 Yota

    陽葵、大丈夫?手伝おうか?
    Himari, daijoubu? Tetsudao ka?
    Himari, are you okay? Shall I help you?
  3. 陽葵 Himari

    ありがとう。陽太、お願い。
    Arigatou. Youta,onegai.
    Thanks. Youta, please.
  4. 陽太 Yota

    どこが間違っているのかな。
    Doko ga machigatte iru no kana.
    I wonder where the mistake is.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Anne Jane
Anne JaneHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top